神韵风靡橙县 市长颁奖赞扬技艺超群

2017年04月10日 14:16

来源:正见新闻网

2017年4月8日,享誉国际的国际艺术团在柯斯塔梅莎的橙县艺术中心进行了二场演出。2017年的神韵晚会在南加州再次引发神韵热潮,本周的所有演出连续爆满。神韵艺术团致力于恢复和弘扬中国五千年的神传文化,在全球范围内推动文化交流,得到各国地方政府的大力支持。

Bruce Whitaker是南加州Fullerton市备受尊敬的市长,从2010年当选后三度连任,2016年更是全票再次当选市长。在担任公职之前,Whitaker长期担任财务规划方面的管理人员。同时,他和太太Linda也热心公益事业,并于1996年除了创办公益机构Fullerton Association of Concerned Taxpayers。

Whitaker当天非常高兴来观赏神韵,他表示:“非常喜爱演出。舞蹈演员们身手矫健敏捷,有很多高难度动作。绚丽色彩的搭配令人惊叹。 ”

神韵的舞蹈让他赞叹,“舞蹈演员技巧纯熟,步履轻盈,非常泰然自若。真希望我也可以做出一部分他们的舞蹈动作,太精彩了。舞蹈散发着喜悦,充满正能量和创造力,还有人与人之间(和善的)相处,我确实相信这表达了一个强有力的信息。”

Whitaker尤其钦佩神韵舞蹈的表现力,“随着年纪渐长,我更加懂得肢体语言在交流中的重要,而肢体语言中最有表现力的就是舞蹈。我们喜欢所有文化背景的舞蹈,我们在(神韵)这里了解了更多中国文化和历史,我们非常喜欢。”

谈到神韵的音乐时,Whitaker说,“我一直都很喜欢传统的中国音乐,似乎和西部音乐有某种类似之处,我觉得有一种天然的亲切感。我很喜欢。”

从神韵的节目里,他了解到更多的中国“文化、传统,还有一些(处世的)态度和价值观等。”神韵展现出的神性的精神内涵引他深思,“的确让我想起一个黄金法则,就是人与人之间应该善待彼此,互相尊重。这在多个节目中都有所展现。”

身为当地的民选官员,Whitaker市长高度赞赏神韵艺术团将如此精彩的节目和深邃的文化带给南加州的观众,“我想说非常感谢神韵制作这样一台演出。我们非常喜欢,很高兴神韵这样的文化盛事可以在南加州上演。”

据主办方介绍,本年度神韵艺术团在南加州的巡演迄今已收到来自70多位联邦、州及地方官员的贺信、褒奖和嘉奖状。而演出地点柯斯塔梅莎的市长弗里(Katrina Foley)再一次把神韵演出期间定为“神韵表演艺术日”。

企业家观神韵领悟:敞开心扉追寻对神信仰

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

企业家Tim Duffy看后赞赏道,神韵展现了传统的精神层面的内涵,“也许会改变世界”。他希望人们能够“敞开心扉去追寻对神的信仰,哪怕你迈出一步,神就会赋予你很多”。他推荐人们一定来观看神韵晚会

Duffy先生表示:“演出太精彩了。我非常喜欢,舞蹈、音乐,所有的一切。我还喜欢演出的教育意义,展现中国源远流长的历史,我最喜欢舞蹈《黄花仙秀》和《藏鼓豪情》。 ”
神韵晚会不论是视觉效果还是表现的文化内涵都让Duffy先生感到欣喜。他说:“这两方面我都很喜欢。这是一种身临其境的经历。有舞蹈、音乐,还有教育的部分,教育的部分像是额外的奖赏,与其他元素紧密相连。所以,我能理解。”

然后,Duffy先生强调说:“我很欣赏每个节目开始前主持人的简短介绍,因为如果不了解那些背景,你就不会欣赏到那么多。”

他说,从这个演出中还学到了中国的传统文化。“作为美国人,我一直倾向于把中国视为共产主义,而忘却了在中共政权之前,中国有着悠久的历史。这个演出诠释的(中国)历史文化充满着人性的一面。”

根据神韵艺术团网站的介绍,神韵的宗旨是恢复中国的传统文化,Duffy先生表示钦佩。他说:“是的,我赞赏这一点。我喜欢他们提到这一点。所以,演出带来了更多精神方面的内容。”“我相信有一个至高无上的生命,祂会以我们能理解的方式展现给我们。虽然我有不同的信仰传统,但我相信我们都会尊崇这个至高无上的生命。”

神韵艺术团目前有五个团在全球同时巡回演出,Duffy先生说:“这也许会改变世界。有些人的观念根深蒂固。如果他们可以敞开心扉,如果他们开始寻找,我想当你开始追寻对神的信仰时,神会对你展现,但是你要去找寻。当你寻找他时…….哪怕你向祂只迈一步,祂就会赋予你很多。”

“我会向其他人推荐这个演出。”Duffy先生说。

著名华人企业家夫妇:超水准 了不起的杰作

县钻石吧市前市长张文彬先生与太太、南加州著名华人企业家郑美莲女士观看演出后,盛赞神韵的宏大格局和杰出贡献。

张文彬先生是钻石吧市第一位华裔市议员、市长,很早就听说过神韵,今天终于有机会观赏。他说:“今天第一次看,很震撼”。神韵达到了艺术的最高境界,在演艺、编剧、导演、故事、主题、音乐、人才、道具以及科技等方面“都是一流的,这很值得传播,很值得带给世界大众”。

他称赞演出是“超水平,超水准,是中华文化精髓的表现”。他向神韵艺术家说:“恭喜你们,做得很成功。”

他还表示,听说神韵有五个艺术团在全球巡回演出,飞天艺术学院已经培养了数百名艺术人才,令人惊叹。“这是很好的活动,可以真正让西方世界,让全世界了解真正的中华文化以及我们的艺术水平。”

郑美莲女士是世界华人工商妇女企管协会理事。她与先生自1981年白手起家,在洛杉矶创立贸联集团,不断缔造经营奇迹,2007年曾获得总会颁发的“世界十大杰出华商妇女‘华冠奖’”﹐成为南加州第一位获得此项荣誉的女企业家。

她表示,神韵让她感到非常震撼与感动。“非常非常的震撼,把艺术、科技、美感、动作,全部整合在一起,呈现世界级的演出。在西方世界表现东方艺术,非常难能可贵。”她表示,所有神韵艺术家们都非常尽力,“在背后的舞蹈设计、幕后支持者、导演、编剧,更是了不起。还有改变中国的思想,更了不起。我们非常感动,会继续支持。”

她说,神韵晚会是“太震撼的美感综合,结合中西文化精华,了不起的杰作”。

谈到具体的节目,郑美莲赞叹:“非常感动。在美国这样的地方,能看到西藏、取经、小菊花的美感,社区里的小故事,很动人,非常非常好。要让西方观众多接触中国的古典文化,包括古典美学、音乐、声乐、舞蹈。服装的色彩配合了非常好的西方元素,很了不起。”

神韵音乐与舞蹈感动了所有现场的西方观众,对此,郑美莲表示,能做到这一点,很不容易。“完全跳出了传统的小格局,以宏大的眼光和美感,呈现中华文化,譬如天国世界,让人非常感动,非常了不起。”

她也称赞所有的舞蹈节目、现场伴奏乐团、声乐家以及二胡的演奏,“都是一流的,都非常杰出”。她还注意到,舞蹈综合了丰富的文化元素,比如扇子和手绢的运用,都有锦上添花之妙。

郑美莲表示,演出蕴含了很多中华文化的精髓。节目传递的“真善忍”是“非常了不起的思想”。她钦佩神韵艺术团这样的民间团体,以精彩的高水准演出感动了西方世界。她想对神韵艺术家说:“鼓励你们,加油再加油!”

“神韵每个节目背后都蕴含重要内涵”

服务于工业产品巨头Grainger公司的金属加工技师James Casteen于4月8日晚,在柯斯塔梅莎橙县表演艺术中心观看了神韵国际艺术团的演出。

Casteen表示,“我喜欢整场演出,包括其故事情节、绚丽多彩、服装的变换,以及每个节目背后的故事。”

他认为每个节目背后都蕴含着重要的内涵,“我能体会到的内涵比如希望、启迪、信念、对高层生命的信仰,还有(中国大陆)那里的人们对我们这里拥有而他们缺失的自由的争取。”

Casteen 认为每个人都应该有基本的人权和自由,以及免于被迫害的恐惧。他所服务的Grainger公司是标准普尔500强之一,年收入近$100亿美元。公司有很多中国的客户,所以他对中国的局势有所了解,并且明白为什么神韵无法到中国演出。他很希望这些讯息能够通过不同的途径传到中国大陆。

谈到神韵的舞蹈,他兴高采烈地说,“太喜欢了。从演员的表情和笑容中,你能看出他们也乐在演出中,你也能从中学到更多文化的东西。演出引人升华,有时也能体会到他们面临的困难,但是贯穿其中,你一直能感觉到在我们之上,有一个神的力量在制约著一切。我相信这一点,我相信有人在掌控着我们的命运,而且很快我们的救赎就会来临。”

而舞蹈演员们的高超技艺,更是让Casteen无法忘怀,“他们的脚上功夫令人叹为观止。”他说神韵演员有些高难度动作十分柔软,“你基本听不到他们落地的声音。不像芭蕾,落地时好像嘭的一声,他们的脚好像棉花一样,仿佛在软垫上走路。但是同时又能展示出来高难度的动作,真是顶级出色的舞蹈家和演员。再有,从他们的脸上你能看出他们的热情,你也会不由得被打动。”

神韵的动态天幕也让Casteen惊喜不已,“虽然是投影,但是能看到舞蹈演员们配合得非常到位。前一刻还在舞台上,然后一下子跳进去,像神话一样就在空中飞走了。非常精准,你有点会忘记那只是一张布幕,你会真的好像置身于山巅之上、天空之中或者瀑布之下。”

他对民族舞《顶碗舞》展示的高超技巧所震撼,“搞不懂她们如何能让碗在头顶不掉下来,你好像都要想伸手抓住那个碗,看看到底怎么回事。她们的头部绝对地稳定,身体在做着各种动作,但是头部稳稳的一直不动,太惊人了。”

Casteen认为整场演出高潮迭起,壮观瑰丽。“你一定要看欣赏这些舞蹈,太超乎想像了。他们怎么能在瞬间变换场景!还有,我会跟更多人分享这本(神韵的)节目册,让他们也能读一下这里的故事和背后的内涵:这就是你要看学习的东西,这(中国的)文化和五千年的历史。”

服装品牌创办人:神韵服装每个细节都很棒

服装设计师Sarah Wehr和丈夫Simon Wehr于4月8日晚上一起来观看神韵晚会,庆祝结婚19年纪念日。

Sarah Wehr和是服装设计师,创办了服饰品牌Whiskey Lane,设计生产休闲服装和配饰。谈到神韵的服装,她变得非常激动:“哦天啊,我爱极乐这些服装,看那色彩、那材质、那剪裁、那裙?,穿上后动作起来那种流畅感,每个细节都那么棒!”

Simon Wehr是企业主,他创办的企业Bracketeer专门生产汽车配件。他说,“我觉得服装很漂亮,但更精彩的是他们用天幕做出的特效,真是太聪明了!”

谈到神韵的舞蹈节目,Wehr女士说:“舞蹈非常好看,优雅无比。这里能看到在美国的舞蹈中看不到的很多传统的中国元素,非常优雅,表现力十足。”Wehr先生觉得神韵舞蹈的“娱乐性也很强,那个黄花的节目(古典舞《黄花仙秀》)美丽脱俗,那个打鼓的节目(民族舞《藏鼓豪情》)激情四射,让人过目不忘。”

欣赏完整台晚会后,他们觉得这是个绝佳的庆祝结婚纪念日的方式,Wehr先生说自己是被太太拖来看演出的,“我很高兴我还是来了。”Wehr太太建议朋友们“自己来看吧”。Wehr先生更是迫不及待的在自己的脸书页面上写下“非常值得一看”。