马努斯岛拘留中心将关闭 澳为难民提供新选择：可以去瑙鲁
来源：1688
澳大利亚给关押在巴布亚新几内亚的马努斯岛难民提供了一个新选择：可以迁往瑙鲁拘留中心。
马努斯岛拘留中心即将关闭，而这一提议是为那些申请前往美国重新安置的难民提供的。
澳大利亚将一些乘船抵达的难民和寻求庇护者遣送至瑙鲁和马努斯岛，这两个地方都是太平洋小岛。
政府表示，这一提议旨在减少马努斯岛的难民数量，但一位难民直称这是“政治把戏”。
马努斯岛难民可在10月23日前申请转移但前提是需被瑙鲁当局接受才行。
澳大利亚移民部长达顿（Peter Dutton）周三对澳广（ABC）称，“我们把这些选项放在了台面上，因为我们希望这些难民离开马努斯岛处理中心，我们希望这个中心关闭。”
Behrouz Boochani是一名关押在马努斯岛的伊朗难民和记者，他说，许多被拘留的人不相信澳大利亚政府，也不想去瑙鲁。
他说:“在四年多的时间里，澳大利亚政府仍然拒绝把难民送到安全的地方，而是试图把难民送到另一个地狱，这是完全不可接受的。”
澳大利亚这份通知称，迁移到瑙鲁的提议不会影响难民对美国重新安置的申请。美国计划从两个离岸拘留中心接纳1250名难民。
上个月，美国已接受了大约50名难民，但在完成全部审查后，最终的数字可能要少于1250人。澳大利亚政府表示，马努斯岛难民中心将在本月底关闭。
难民倡导人士称，至少有800名男性–其中包括739名有官方难民身份的人，仍然留在那里，他们拒绝被转移到附近的一个中转中心，原因是担心自身的安全。最近几个月已发生两名难民死亡事件，两人均是自杀【相关阅读:安乐死根本安乐不了，别宣传了】身亡。
今年9月，澳大利亚政府同意支付7000万澳元给难民和寻求庇护者，后者称他们在拘留时受到了精神和身体上的伤害。
澳大利亚的拘留中心招致联合国和人权组织的批评，但澳政府坚称，此政策旨在防止难民死在海上并可打击人口走私。