“反移民的移民部长” 今天上午宣布下台
来源：唐林律师行
澳洲现在的移民部长 Peter Dutton，可以说是澳洲历史上第一个“反移民”的移民部长。从去年突然宣布取消 457签证、试图提高入籍门槛（加入雅思四个六分的英语要求)、到将移民部、多元文化部和国家安全局等机构合并为内政部并自任其部长，彰显其对移民群体的反对态度和政治上的野心。
可是，就在今天上午，这位“反移民”的移民部长突然宣布辞职了！这是怎么回事呢？
Peter Dutton 早前就在媒体上显示其意欲染指澳洲总理之席位。没想到今天上午，他对自由党领袖之席位进行突袭，在自由党的会议中发起了投票，但结果却铩羽而归。投票结果显示，有 48 票投给了自由党的现任领袖，即澳洲现任总理 Malcolm Turnbull, 而只有 35 票投给了 Peter Dutton。Malcolm Turnbull 保住了自由党领袖及澳大利亚总理的位置。
遭遇滑铁卢之后，Peter Dutton 宣布从内阁下台，辞去 Home Affair 部长一职，退居后座。Malcolm Turnbull 之后向媒体表示，他仍然希望 Peter Dutton可以 留任，但 Peter Dutton 去意已决。目前由现任财政部长 Scott Morrison 临时担任内政部部长。
讽刺的是就在昨天傍晚，Scott Morrison还宣称 Peter Dutton 向其保证他完全支持现任总理。
Peter Dutton 的下台，对移民群体来说可能是个重大利好的消息，但这只是自由党夺权斗争的开始，有可能在不久的将来，Peter Dutton 的支持者会发起对于领导权的第二轮挑战。澳洲移民政策的未来走向，目前尚不明朗。
以下英文链接为澳大利亚 ABC News 对于本次事件的系列报导：
http://www.abc.net.au/news/2018-08-21/politics-live-malcolm-turnbull-sees-off-peter-dutton-challenge/10146280
唐林律师行并撷选翻译了 Twitter 中对于 Peter Dutton 下台的读者评论如下：
Sally Rugg: “我的感觉是，对于数百万不明白政治派系细节的人，突然被告知他们有了一位新总理，而且是彼得·达顿，他们会极度抓狂。”
Paul Karp: “ John Hewson: ‘如果彼得·达顿是解决问题的答案，那么你就得问问你自己，问题是什么？”
Jenny Frecklington-Jones “在 2008年 2月13日，当时澳大利亚总理陆克文在议院对土著居民发表了致歉信。而在演讲之初彼得·达顿离开了议会厅。这不是一位适合做领导的人。”
That Dr Sheep Person:"可能成为下一位澳洲总理的彼得·达顿是一个可以任由孩子死在瑙鲁岛上的人，对于那些还希冀通过绝食抗议来进入澳大利亚的人，你们该想想了。”
Mike Carlton: “这就是彼得·达顿的托儿所…”‘
欢迎大家畅所欲言，发表自己的想法。