澳洲学者:中共无能 港府愚笨 习近平权威攀上最顶峰

2019年11月17日 12:02
、新疆与西藏局势令人忧心,但在专制体制底下,却一点也不令人意外,因为深信和平与斗争环环相扣,不断斗争才能维持和平,制造问题与冲突可让权力与控制合理化。()。新华社等官媒当时将四中全会进行的制度性顶层设计称为”中国之治”,宣称这是”历史上从没有过的新型国家治理体系”。白杰明解读,这形同宣告权威扩及各阶层,已攀上中共建政以来权力最顶峰。

香港警方本周硬闯大学校园与示威者对峙。汉学家白杰明直言,无能且愚笨,导致抗争无法收场、中港矛盾加深,中共如今想制造混乱,为港府宣布紧急状态铺路。

香港因""而起的抗争延烧5个多月,警民冲突愈演愈烈。港人本周发动"三罢"(罢工、罢课、罢市),警方强行进入香港中文大学,在校内发射催泪弹与橡胶子弹,学生以砖头与汽油弹回击,校方宣布本学期提前结束。

白杰明(Geremie Barme)长期关注、文化与社会运动,是当代知名汉学家。他今天在纽约智库亚洲协会(Asia Society)演讲,提到大陆一年来"无声"庆祝重大政治纪念日,香港局势却有如"惊雷"。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

他说,香港向来是资本主义模范城市,外界认为港人对政治冷感,只在乎赚钱、生存,不需要其他任何事情。结果在五四运动100年后的今日,香港年轻人想尽办法拉高音量,以暴力、绝望手段告诉大家他们需要的是什么。

至于香港中文大学过去两天的暴力冲突,白杰明认为是警方引起,而非学生,因为中共乐见暴力、意图制造社会混乱,以利港府宣布进入紧急状态,掌握管制网路、拘留人民、没收财产和实施宵禁等庞大权力。

白杰明说:"香港局势非比寻常,北京无能加上港府无能且愚笨,导致抗争无法收场。即使未来几个月抗争落幕,10几岁到近40岁的香港人都还是会仇视中共。简直是一团糟。"

他说,香港、新疆与西藏局势令人忧心,但在专制体制底下,却一点也不令人意外,因为中共深信和平与斗争环环相扣,不断斗争才能维持和平,制造问题与冲突可让权力与控制合理化。

在香港抗争背景下,中共10月底在北京召开第19届中央委员会第四次全体会议(四中全会)。新华社等中共官媒当时将四中全会进行的制度性顶层设计称为"中国之治",宣称这是"历史上从没有过的新型国家治理体系"。

白杰明解读,这形同宣告权威扩及各阶层,已攀上中共建政以来权力最顶峰。

他表示,"之治"与盛世关系密切,例如西周成康之治、汉朝文景之治、唐朝贞观之治、清朝康雍乾(康熙、雍正、乾隆)盛世,时代都未使用如此表述。如今中共宣传"中国之治",塑造中共迈入历史上第5个黄金盛世形象,反而凸显傲慢自大。

中共近两年不断强调"新时代",但白杰明不认为中共迈入全新历史性时代。

白杰明说,大跃进文化大革命时期,中国大陆形同灾区,但中共仍对外摆出坚毅脸孔,大多数人都相信了。因此,即使中国大陆在习近平统治下崩溃,中共仍会对外投射"盛世"形象。

AD:搬瓦工官方翻墙服务Just My Socks,不怕被墙

来源:中央社