自古红蓝出……川普答应习近平了

2017年04月07日 21:15

川普携夫人与习近平伉俪会面
川普携夫人与伉俪会面

/主持人:韩梅

来源:希望之声  (记者韩梅综合报导)万众瞩目中,中国国家主席习近平一行在东部时间4月6日傍晚抵达佛罗里达州海湖庄园,与美国总统川普(又译:)会面。虽然双方并未透露会谈内容,但最新消息指,川普已接受习近平的邀请,将会在今年之内访问

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

官媒《新华社》报道,双方的会面已取得一部分成果,特朗普接受习近平邀请,将在今年之内访问中国。习近平表示,期望推进在投资、基础建设及能源方面的合作。

习近平及夫人出席了欢迎宴会,并与川普及夫人梅拉尼亚(Melania)共进晚餐。

晚宴前,川普对记者简短讲话,称彭丽媛是中国知名演唱家。他还半真半假拿中美贸易纠纷开玩笑说,“我们已谈判了很长时间,但我一无所得,绝对一无所得。不过我们已发展出友好关系,长远而言,我认为中美会有相当、相当良好的关系,我亦十分期待。”(We had along discussion already.So far,I have gotten nothing.Absolutely nothing,but we have developed a friendship.I can see that.I think,long-term,we are going to have a very,very great relationship and I look very much forward to it.)

有意思的是,在晚宴上,坐在彭丽媛旁边的是川普女婿库什纳(Jared Kushner),而不是美国国务卿。因此有人调侃说,这证实了此前的传闻,库什纳的确是影响川普对话政策的关键人物。

习近平在记者离开海湖庄园的餐厅之前没有讲话。川普总统也没有回答记者向他提出的关于叙利亚使用化学武器和朝鲜的问题

两位第一夫人的服饰不可避免受到关注。虽然此前就曾有时商界建议彭丽媛不要选择旗袍,因为过于传统,与川普家族通常的简洁时尚风不大陪衬,不过彭丽媛当天还是一袭靛蓝色旗袍,搭配一条紫色丝绒披风。模特出身的梅拉尼亚则身着简洁的火红过膝吊带晚装,上有暗色雏菊花。习近平与川普的领带分别是沉稳的“美国蓝”及高调的“中国红”,用以陪衬自己的夫人。不知道是否巧合,双方都在服饰色彩上向对方示好。

会晤期间,习近平与特朗普伉俪共同欣赏由特朗普孙女和外孙演唱中文歌曲《茉莉花》并背诵《三字经》和唐诗。

川普将于明天和习近平举行会谈。《希望之声》此前曾分析,朝鲜、中美贸易等都将是焦点。

此外,美国国会及行政当局中国委员会两名主席–-共和党参议员鲁比奥(Marco Antonio Rubio)与共和党众议员史密斯(Chris Smith)近日共同呼吁川普在和习近平会晤时提出中国人权问题。