亲昵称呼成禁忌 北海岸医务员禁说「伙计」
2012年12月11日 18:17
来源: 澳洲日报 责任编辑：华乐
“我明白，我们都不希望公务人员在向大众提供服务时把他们称为甜心、宝贝和亲爱的。但对于‘伙计’这个词，我自己可能都纠正不了，我认为这个词是澳人日常口语的一部分。”
（澳洲新闻网讯）新州北海岸医疗职员将被禁止称呼同事或患者为“伙计”（mate），因为一份当局备忘录指出，这种称谓不适合出现在工作场所。
这份由新州北部地方卫生区（Northern NSW Local Health District）发出的备忘录指出，这类称呼传达出不尊重、消极和不专业的信息。其他“不适于”医务人员使用的词汇还包括“亲爱的（darling）”、“甜心（sweetheart）”和“宝贝（honey）”。这份备忘录称，这些用词指示与新州厅级部门的行为准则相符。
备忘录写道：“不管在何时，医务人员在工作场所使用这些词汇都是不合适的，有可能被人认为是不尊重、消极和不专业的体现。关于这些词汇不应该在该组织内使用，不管是同事之间还是雇员与客户之间”。
新州州长奥法雷对此表示，他也认为医务人员在工作时最好别向同事或公众使用“亲爱的”、“甜心”和“宝贝”等过分亲昵的词汇，但他认为没有必要禁用“伙计”这个词。