石油产量飙升 BHP美国业务亏1.7亿元

2013年03月01日 23:38

  天然气价格暴跌 来源: 日报     责任编辑:华乐     (澳洲新闻网讯)据报导,必和必拓(BHP Billiton)位于美国的油鹰能源(Petrohawk Energy)页岩油专案已亏损了1.744亿美元(折合1.703亿澳元)。尽管其原油产量几乎翻番,但衍生品合约数量的减少以及天然气价格急剧降低还是使其盈利承压。
  2011年油鹰能源公司获得1.741亿美元的利润,与如今的亏损大相径庭。必和必拓于2011年8月份的时候斥资151亿美元收购了油鹰能源公司,就在此交易数个月前,该矿业巨头另外花费47.5亿美元收购了切萨皮克能源公司(Chesapeake Energy)的Fayetteville 干气资产。
  这些页岩油资产将必和必拓去年下半年的总石油产量提升了11%,并预计在未来的十年内使该巨头每年的石油与天然气产量都增加10%。
  油鹰能源公布周五公布的报告详细说明了美国天然气价格对其盈利的影响,该公司每千立方英尺天然气的平均售价暴跌了三分之一至2.59美元,每桶液化石油气的价格也锐减32%至33.93美元。
  产量飙升
  去年油鹰能源公司的出口量飙升22%至4363.39亿立方英尺,天然气生产量增加11%,原油产量更是飙高98%至935万桶。
  油鹰能源公司公布的财报采取的是美国标准,有别于母公司必和必拓。因为该矿业巨头表示,这一财报并不代表实际结果。
  虽然原油的价格有所上涨,但不足以抵消天然气及液化石油气价格暴跌带来的损失。它们的平均价格下行7.5%至4.59美元/千立方英尺。