3月31日各大报纸头条新闻概览
2013年03月31日 8:58
来源: 责任编辑：华乐
News
Love brought nomad hostage unstuck
The Telegraph
在周游世界十年之后，Warren Rodwell可能从未想过，会是爱让他陷入了困境。但他年轻、美丽的妻子引领着他来到了世界上对西方人而言最危险的地方之一。
由于《星期日电讯报》的一项调查迫使当局更换上了更加清晰的警示牌，新州最赚钱的红灯摄像头的罚款已经减少了一半以上。
Herald Sun
Parents mourn a wonderful son
在Carlton，一名十多岁的少年爲了挽救危墙之下的妹妹而死，他的父母说，他们的损失是“无可计量的”。
SMH
‘We need to fall out of love with the booze’
新州警局局长说，前线警务人员大约70%的时间都被消耗在了处理与酒精及其影响有关的问题上。
维多利亚州上诉法院的负责人警告说，青少年罪犯在获释后更容易好i犯下暴力罪行。
The Age
New speed signs save lives, cash
Prisons are failing us, warn judges
The Australian
Pyongyang shifts to ‘war’ footing
北韩今天宣布进入对南韩的“战争状态”，朝鲜半岛的紧张局势继续飙升。