ECB购债承诺 有助利率传导

2013年05月25日 10:14

来源: 中央社     责任编辑:华乐     欧洲中央银行(ECB)总裁德拉吉(Mario Draghi)表示,他的公债收购承诺,正有助于确保降息传达到欧元区经济中最迫切需要的地方。
  德拉吉声称,欧洲货币同盟比1年前更加稳定,市场「对欧元是强健且稳定的货币具有充分信心」。
  德拉吉在伦敦发表演说时提到:「我们的措施让被恐慌驱使的市场获得喘息空间,恐慌迫使经济陷入不当高利将使违约成为自我实现预言的情境。如今,我们已见到金融情势明确好转一些令人鼓舞的迹象。主权和公司债市的利差已显著缩小。」
  自去年德拉吉矢言无限量收购公债,以换取国家接受经改措施以来,欧元区金融市况已有起色。即使他称作「直接货币交易」(OMT)的计划尚未启用,希腊与西班牙等受困国家的公债殖利率仍相继从欧元上路以来巅峰回落,银行业对欧洲央行融资的倚赖也已减轻,意味着信心正在回笼。
  德拉吉昨晚说,欧洲央行已「开始观察银行业融资面分化已大幅减少的可信迹象」,「而且银行放款给企业和家庭的情况虽然仍低迷,但我们现在也已见到一些贷款面略有改善的迹象」。
  欧洲央行本月将基准利率调降至历史新低点0.5%,德拉吉暗示,若经济前景恶化,他已准备好进一步降息。欧洲央行将在6月公布新版经济预测。
  希腊10年期公债殖利率3日跌破10%关卡,为2010年10月以来首见,台北时间下午2时28分,报8.83%。西班牙10年期公债殖利率则升高2个基点,来到4.31%。欧元兑美元持平在1.2937美元。
  德拉吉说,「欧元区经济形势依旧严峻」,「劳动市场状况仍旧疲弱」。「为维持并拓展我们社会的生产能力,各国政府必须改善各自经济的结构性运作。」
  他表示,债台高筑国家已实行的「痛苦」改革「正开始开花结果」。「这点非常明显,举例来说,爱尔兰、西班牙和葡萄牙出口表现都有令人惊艳的好转,最近后两国工业生产也有提升。」