华男被收押时因病大便失禁 警员仅袖手旁观
来源: 墨爾本日報 责任编辑：华乐
（澳洲新闻网讯）周二，华男唐功龄（Gong Ling Tang，音译）猝死案继续在死因仲裁法庭上开庭审理。出庭作证的急救人员Gary Braude称，当他在半个小时后赶到现场时，发现唐功龄竟然仍躺在水洼中，全身湿透。
Braude称，当他和一名同事赶到Dandenong警局时，他并不能肯定地说有任何人曾试图让唐功龄免遭雨淋、免受当晚恶劣天气的影响。
在呈交给法庭的一份声明中，Braude指出，“这个求救病例在呼救系统上存在了长达半个小时，而且在30分钟后他仍躺在外面，这让我很惊讶。”
根据此前的庭审报导，唐功龄于2010年5月12日晚上8点被2个警察架到了警局外；15分钟后一名警员才打电话叫救护车，但是救护车直到30分钟后才赶抵现场。
相關報導：
华男被捕后猝亡 警方撇责：死者生前已患病
华男被拘后吐血无人管 讯问警官竟笑到喷泪
在周一的庭审中，曾为唐功龄担任翻译的Yu Shu Lipski称，她抵达警局时，发现唐功龄所在的拘留室内有很多血渍，而且他还因腹痛在地上打滚。此外，法庭还获悉，唐功龄曾遭到警员的嘲笑，包括一名警员在听到他竟然大便失禁时，笑得眼泪都出来了。Lipski在庭上表示，她从来没见过比唐功龄的境况更糟的被拘留者。
Braude称，当他赶到现场时，警员跟他说唐功龄是一个“dirty thirty”。但他并不明白这个词组的含义，也不知道它与当时的情形有什么联系。Braude称，警员还告诉他，唐功龄大便失禁，弄脏了自己。
Braude称，由于语言障碍和唐功龄当时的醉酒程度，他们很难评估他的状态。他表示，虽然Lipski当时仍然在场，但是他们觉得她并未恰当地翻译了唐功龄的回答。他表示，在接受急救人员的护理时，唐功龄的病情并没有恶化。此前的庭审显示，在住进医院后，唐功龄因为胃肠出血和低体温症而死亡。
法庭获悉，因醉酒而被收押入Dandenong警局的人即便是在冬天也不会拿到垫褥和毯子。警方称，这是为了确保被囚者不会陷入深度睡眠，或者使用这些床上用品盖住他们的脸。
法庭还获悉，当晚在警局中值班的一名警员事实上有护理的经验，但是没有人让她去检查一下唐功龄的状况。据悉，此前她曾应同事的要求，帮其他的被囚者检查过身体。这位警员在法庭上称，当她获悉唐功龄咳血后，她便打电话叫了救护车。
这起案件仍在审理当中。