【希望之聲2020年12月17日】（希望之聲記者斐珍綜合報導）
澳洲戰略政策研究所（ASPI）17日發布了一項最新的調查報告，揭示至少有4家澳洲中文媒體與中共有資金方面的聯繫，17家公司與北京的海外部門有關係。調查報告還特彆強調中國的微信（WeChat）在控制通訊軟體方面的影響力無所不在。
據《悉尼晨鋒報》報導，澳洲戰略政策研究所的研究揭露了這幾家中文媒體在翻譯英文媒體的文章時，會自動審查有關中共的負面新聞。報告說，中共對中文媒體的影響力越來越大，透過微信（WeChat）會鼓勵在這些媒體註冊公眾號將這影響力進一步加大，同時發布的內容也都會經過中共的審查。
報導指出，例如今日悉尼新聞網站曾翻譯了《悉尼晨鋒報》和澳洲廣播公司報導的新州工黨議員莫索爾曼（Shaoquett Moselmane）的家和辦公室被聯邦警察搜查的新聞，但經翻譯后的新聞內容卻刪除了澳洲實施「反外國干預法」的原因，以及莫索爾曼的華人顧問張智森（John Zhang）與中共統戰部有聯繫的相關重要訊息。
此現象暴露了擁有微信公眾號的今日悉尼是與一個由多名跟中共統戰部有關聯的媒體人管理的新聞網站連結在一起。
此份報告的主要作者周安瀾（Alex Joske）表示，中共有目的的經營澳洲中文媒體並對其施加影響力，在這方面的努力甚至遠遠超過了澳洲政府所做的。
周安瀾形容說，中共已經影響了媒體的環境本身，還創造了一個對其有利的扭曲的競爭環境。此外，他還特別提到這個由中國騰訊創建的中文社交媒體應用系統一微信，可能正在操作澳洲中文媒體有史以來最重大、最有傷害的變化。
在該報告所調查的24家中文媒體公司中，有足夠證據顯示，中共對4家公司擁有所有權或財務支持，至少有12家曾經或現在是中共統戰部門相關團體的成員。其中，澳洲太平洋傳媒集團和澳洲南海文化傳媒集團，都被指稱得到了中共統戰部或官媒中新社的資金支持。
據報導，中共官媒中新社每兩年都會邀請數百名海外華文媒體代表參加其舉辦的「全球華文傳媒論壇」，在整個充滿統戰目的的活動中，讓與會者在論壇上聆聽宣傳中共政策的講話以及怎樣與中新社加強合作的演講。
2013年，澳洲廣播公司（ABC）中文部負責人和澳洲民族電視台（SBS）華語部的一名臨時製片人都曾經參加了該論壇。澳洲民族台粵語部駐廣州的自由記者多麗絲‧鍾（Dorisy Zhong），目前也同時是《華夏》雜誌的副主編，該雜誌由中共統戰機構廣東省歸國華僑聯合會監製出版。
澳洲戰略政策研究所公布這份報告的目的，旨在呼籲澳洲政府確保對微信和對美國社交媒體公司採用同樣的標準，並修改立法以提高媒體外國所有權的透明度。
澳洲政府高層人士向《悉尼晨鋒報》表示，政府需要做更多的工作，以對抗中共及其統戰部對澳洲中文媒體的影響與滲透。
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。