提供美、日劇中文字幕資訊的中國知名網站人人影視和射手網，22日不約而同宣布關站，引來網友議論。過去也曾出現論壇暫時無法瀏覽的情況。
人人影視暫時關閉網站，刪除部分連結后恢復開放。(圖取自人人影視論壇)
射手網發布了官方聲明，宣布永久關站。(圖取自射手網)
人人影視聲明中寫著：「我們一直保持著學習、分享的態度，不管是翻譯優秀海外影視劇還是世界名校公開課，希望我們的這些勞動能對大家有所幫助，這就已經足夠。」人人影視在關站數小時后恢復論壇，除去美劇部分，多數日劇觀看連結仍然存在。
射手網這次發布了官方聲明，宣布永久關站，「需要射手網的時代已經走開了。因此，今天，射手網正式關閉。」射手網的關閉使許多中國網友唏噓不已，感嘆過去很多東西都不存在了。
網友評論：
FQ用國外IP可以上，廣電不過是利用盜版借刀殺人
共鏟襠，你物價貴，房價貴，樣樣貴，老子緊衣縮食也就算了，連本叼唯一的娛樂看看美劇也不讓，別逼本叼去端了你在人民廣場的老窩。
正常的，30年蟄伏，搖身一變，成為新時代貴族，只是手段還是那麼一套。
光腚總局不過是一幫鷹犬罷了，還不是大老闆的主意么。想起上來的時候一幫子人都捧他，結果就這副吊樣。
關了這個，還有那個，這個需求是禁不住的，人嚮往自由和光明是本能。
我覺得吧，該人肉一下XX局的幾位領導，還有他家人了，別怪我不人道，這種貨色就應該連坐，九族不為過。
來源：自由時報