本月底截止报税 逾期者最高罚款$550
来源: 澳洲日報 责任编辑：华乐
澳洲税务局（ATO）的最新数据显示，自7月1日起，已经有7.8万澳洲人提出了所得税申报，并获发总额超过149亿元的退税。
（澳洲新闻网讯）本年度的报税时间已经所剩无几，但仍有400多万澳洲人还未提交税单。
自行报税的澳人须在10月31日前准备好个人所得税申报材料，而通过注册税务师报税的民众或许可以延后报税。
在2010-2011财年，税务局总共向那些未能按时报税的澳人开具了78万例处罚，因此，任何未能在今年的报税截止日期之前完成此项纳税人义务的民众，就得准备好缴纳罚金了。
税务局的一名发言人表示，那些还没有提交报税单的人或许可以延后申报。“那些通过注册税务师报税的人可能可以在10月31日以后报税。”他说，“但他们需要在10月31日以前与他们的税务代理人取得联系，以确保他们拥有延后报税的资格。”该发言人还表示，由于税务代理人在报税期间都非常忙碌，因此民众最好尽早与他们取得联络。
HLM Judd的税务合伙人冯-拉肯（Mariana Von-Lucken）说，那些总爱把报税这件事拖到最后一分钟的人现在就得行动起来。“10月31日已经近在眼前，他们应当尽快联络一名税务代理。现在是时候优先考虑报税这件事了。申报数额较小的纳税人也许只需要一小时或者半小时就能完成申报。”
那些未能暗示提交所得税申报单的纳税人可能遭到处罚——每逾期28天就会被罚110元（110元为一个罚款单位）。最高可累计5个罚款单位，即罚款550元。
税务学会（The Tax Institute）的卡瑞德斯（Stephanie Caredes）说，那些还未申报上财年所得的澳洲人应当把这一周的时间用来准备他们的报税材料。“他们应该尽快找出他们的所有相关文件——工资单，银行和股息报表以及其他的财务文件。”她说，“这样一来，当你坐下来填写报税单的时候，你所需的一切都已经在手头了；或者，如果你是去找注册税务师的话，也得把一切材料都带上。”
无法按时申报所得税的民众，请拨打132 861与澳洲税务局联络。