肥水不流外人田 联盟党元老获任外交美差
现年60岁的明钦来自南澳，在1993年到2011年期间担任联邦参议员，并曾在霍华德政府中担任多个职务，包括金融部长一职。在陆克文政府提出碳排放权交易制度之后，明钦是促成当时的反对党转变立场，支持这一制度的关键人物。
来源: 澳洲日报 责任编辑：华乐
巴拉克的任命是由前工党政府在大选前不久作出的，但联盟党一上台就遭撤销。去年9月，费尔法克斯媒体（Fairfax Media）首度预测明钦将成为该外交肥缺的第一人选。
在周五宣布任命明钦的声明中，外长比什普（Julie Bishop）表示，鉴于纽约金融业的规模，总领事的主要作用是在商业和政治领域对个人和企业发挥影响力。她说，这位前霍华德内阁部长预计将在4月肩负起这一使命。
周五上午，巴拉克发表声明，祝愿明钦担任纽约总领事圆满成功。他表示非常享受自己当前的多份职务，包括任职于养老基金Cbus，担任东帝汶总理古斯芒（Xanana Gusmao）的顾问，并兼任多个董事会成员。“我很高兴澳洲驻纽约总领事这个重要职位终于获得了填补，我相信明钦将会在世界金融之都很好地代表澳洲的利益。”
反对党党魁肖顿（Bill Shorten）说，任命明钦显示联盟党政府的工作重点是错误的。“艾伯特政府会为自由党政客奋斗，但却不会为了老百姓而奋斗。”他在柏斯对记者们说，任命明钦显示政府已经“撕掉了规则簿”。
（澳洲新闻网讯）霍华德时代的金融部长明钦（Nick Minchin），周五取代前维多利亚州州长巴拉克（Steve Bracks），被任命为澳洲驻纽约总领事。
去年5月，前总理姬拉蒂任命工党籍前维多利亚州州长巴拉克出任澳洲驻纽约总领事的肥差。比什普批评任命不当，因为时间距离大选太过靠近。比什普尤为不满的是，在距离大选只剩下几个月的时候，姬拉蒂完全没有就这一任命征询她的意见。据信，她还对巴拉克完全没有试图联系过她感到不爽。
就在巴拉克即将飞往纽约履新前夕，比什普撤销了他的任命。