1月30日各大新闻报纸头条概览

2013年01月30日 9:30

   

  Butt out wherever you are: push for world’s toughest smoking ban
  http://www.theaustralian.com.au/
  Julia Gillard signals cuts to fund ALP ‘values’ as business and wealthy put>姬拉蒂总理今天将暗示联邦政府将大幅度“结构性”削减财政支出,撙节将成为的“关键优先策略”,节省下来的开支将为国家残障保险计划及Gonski教育改革计划融资。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

    http://www.theage.com.au/
  http://www.smh.com.au/
  PM gets tough>姬拉蒂总理即将公布大幅度“结构性”削减财政支出,这就使一些更富足的人所享有的优惠及税收减免变得前途未卜。
  http://www.news.com.au/
  

根据最新规定,市所有公共场所都将禁止吸烟,包括Bourke StreetCity Square,甚至包括人行道。这一举措也使墨尔本的禁烟令成为全球最严厉的规定之一。 来源:    责任编辑:华乐  
  Prime Minister Julia Gillard tipped to announce big spending cut
  姬拉蒂政府将提前透露五月预算案,届时将公布财政支出大幅削减的消息,卫生保健支出与工业支持首当其冲,撙节将成为工党“关键优先策略”
  http://www.heraldsun.com.au/
  AFL boss Andrew Demetriou says the self-reporting drugs loophole will be closed
  澳洲橄榄球联盟主席Andrew Demetriou日前已警告称,联盟即将填补上球员可自我汇报以避免惩罚的漏洞。
  http://www.dailytelegraph.com.au/
  How we’ll win west of Sydney
  若反对党党魁(Tony Abbott)赢得下一届联邦大选的话,奥法雷政府将有必要重新制定价值90亿元的WestConnex高速公路专案,该专案须额外包括一条连接CBD的高速公路。