新闻主播陈丽玲(Lee Lin Chin)宣布从服务了近40年的SBS辞职。
陈丽玲对10号台的Sandra Sully说,她的辞职有一些“小到中等大小的理由”,但是不肯讲更多。
“没有大的理由,有一些小到中等大小的理由,现在我不想说,以後可能会说。”她说,“有一个理由我可以讲,就是每周工作两天并不会给我很多时间来泡酒吧和重读莎士比亚。我现在一天都不工作,这些问题都能解决。”
陈丽玲出生于雅加达,父母都是华人。她在新加坡长大,後来移民澳洲,1980年开始在SBS工作,担任中文电影的翻译。
SBS发布声明,称她是“澳洲最受承认和最受尊重的新闻播音员之一”。
陈丽玲说:“我在SBS效力了一辈子,辞职并不是容易的决定。我离开的是一个快乐、满意的新闻播音员职位。我深深尊重我的朋友们和同事们,我会深深想念他们。”
SBS管理董事Michael Ebeid说,陈丽玲是“独一无二的”,并说SBS会“想念她,她多姿多彩的个性为我们的周末屏幕增添了光彩”。
他说:“丽玲体现了SBS所代表的一切,会永远留在SBS的艺术大家庭。我们尊重她的决定,祝福她未来一切都好。”
陈丽玲曾被提名2016年的金罗技大奖。
陈丽玲最後一期《SBS世界新闻》将在7月29日周日晚6:30播出。
信源:新足蹟