“周围都是尸体,人们在我眼前死去……”

2025年06月16日 11:11

当地时间12日,航空一架载有242人的客机在古吉拉特邦艾哈迈达巴德机场起飞不久后坠毁,机上仅一人幸存。经核实,幸存者是英国籍男子维什瓦斯库马尔·拉梅什。

据《印度斯坦时报》报道,现年40岁的维什瓦斯库马尔·拉梅什是一名印裔英籍公民,当时坐在该飞机11A座位。

Vishwash Kumar Ramesh, a 40-year-old British national, is the only survivor of the Air India plane crash. He spoke with Indian national broadcaster DD News on Friday morning from the Ahmedabad Civil Hospital, where he is undergoing treatment. He was seated in row 11A, next to a left-side window in the economy section of the ill-fated aircraft – near an emergency exit – when the crash occurred.

“飞机起飞30秒后,就听到一声巨响,然后飞机坠毁了。一切都发生得太快了。”拉梅什接受《印度斯坦时报》采访时表示,“我站起来时,周围都是尸体。我吓坏了。我站起来就跑。我周围都是飞机碎片。有人抓住我,把我抬上,送去了医院。”

“至今仍不敢相信自己能幸存,我就这么眼睁睁看着人们在眼前死去,”拉梅什回忆道。

“Everything was over in 30 seconds after the flight took off. I don’t know how I survived. There were bodies and pieces of plane scattered everywhere. For a moment, I thought I was going to die. But I decided not to look back and keep going,” Ramesh, who is undergoing treatment in the trauma centre of Ahmedabad Civil Hospital, said on Friday.

“I still can’t believe how I survived the crash because I saw people dying in front of my eyes,” Ramesh recounted.

拉梅什表示,他以为自己“也会死”但随后“睁开了眼睛”。拉梅什说,事发后他解开安全带,试图逃生,然后他做到了。

拉梅什称,起飞后“在第一英里内”,他感觉“飞机被卡住了”,好像发生了什么,“然后一盏灯亮了,像是飞机里面的绿灯和白灯亮了。”飞行员试图推动飞机前进,但感觉飞机在艰难挣扎后直接撞进了一栋建筑。

拉梅什说,可以看到飞机门对他敞开,“我有机会逃出去”“我不知道我是怎么活下来的”。

“Even I can’t believe how I came out of it alive. For a moment, I felt like I was going to die too. But when I opened my eyes and looked around, I realized I was alive. I still can’t believe how I survived,” Vishwash Kumar recalled the sequence of the events after the impact near Meghani Nagar area.

据报道,拉梅什胸部、眼睛和脚部受伤,但尚能说话行走。拉梅什称自己已在伦敦生活20年,妻子和也住在伦敦。他赴印短暂探望家人后,原计划与其45岁的哥哥一起返回英国,后者坐在飞机另一排。

当地时间12日下午,一架从印度飞往英国的印度航空公司波音787-8型客机在艾哈迈达巴德机场起飞后不久坠毁。

6月12日,在印度古吉拉特邦艾哈迈达巴德,人们在客机失事现场进行救援。图源:新华社

据印度媒体《印度时报》14日报道,此次坠机事故遇难人数已升至274人,其中33人为地面人员。

报道说,机上遇难人数为241人,其他33名遇难者很可能是艾哈迈达巴德医学院的人员。

Salvage teams scouring the debris of flight AI 171 found the black box of the crashed 787-8 Dreamliner and 29 more bodies on Friday, taking the toll to 274 and expanding the scale of the worst single-aircraft disaster in the history of Indian aviation.

The casualty count increasing beyond the 241 passengers and crew confirmed dead in the crash suggested that the other 33 victims were likely people on the campus of Ahmedabad’s BJ Medical College – possibly doctors, their family members, medical students, workers and others in the Meghaninagar neighbourhood.

*以上内容系网友指点山河自行转载自一号,该文仅代表原作者观点和态度。本站系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,不代表赞同其观点和对其真实性负责。如果对文章或图片/视频版权有异议,请邮件至我们反馈,平台将会及时处理。