因殴打女友姨妈、阻止报警,纽约警察被开除!还涉嫌拿移民身份“做交易”
一名在纽约警察局(NYPD)工作近十年的警员,因涉嫌殴打女友的姨妈、阻止对方报警,并在案件后试图利用移民申请问题向受害人家庭施压,最终被纽约警局正式开除。
根据近日公布的内部纪律案件记录,这起原本发生在家庭聚会上的冲突,最终让这名警员失去了警察职业生涯。
一场生日聚会演变成暴力冲突
被开除的警员名叫哈里·埃斯皮纳尔(Harry Espinal)。
根据纽约警局公布的案件摘要,事发时埃斯皮纳尔处于休班状态。
当天,他前往皇后区女友姨妈家中参加生日聚会并接女友离开。然而,由于女友此前没有接听他的电话,双方因此发生争执。
受害人——女友的姨妈——后来向警方表示,埃斯皮纳尔平时就有较强的嫉妒心,经常查看和追踪女友手机的位置。
她称,双方发生口角后,埃斯皮纳尔情绪升级,并对她实施了攻击。
警方记录显示:受害人面部遭到击打;
胸部、手臂和腿部受到攻击;
当她试图拨打911报警时,手机被打落在地。
警方称,受害人身上随后出现明显瘀伤。
警方介入后被捕
在埃斯皮纳尔离开现场后,受害人立即联系警方。警方随后展开调查,并将埃斯皮纳尔逮捕。
检方对其提出袭击(Assault)指控,同时法院签发了保护令(Order of Protection),要求其不得接触相关证人和受害人。
然而案件并未就此结束。
被指利用移民申请向家属施压
根据纽约警局纪律调查资料,在案件审理期间,埃斯皮纳尔又被指违反保护令。
调查人员发现,他曾向女友母亲发送短信,希望对方劝说受害人撤销刑事指控。
而引发争议的是,他在短信中提及了一项移民申请。
案件记录显示:埃斯皮纳尔暗示,如果受害人撤销对他的指控,他将继续帮助办理其女友兄弟的美国居留身份申请。
调查部门认为,这种表述带有明显施压意味。
在纪律听证会上,埃斯皮纳尔承认自己发送过相关短信。
但他辩称:“虽然看起来像是在暗示移民申请与撤案有关,但那并不是我的本意。”
调查人员并未接受这一解释。
警员坚称自己没有打人
面对袭击指控,埃斯皮纳尔在内部审理过程中否认自己实施了暴力行为。
他表示当天女友和女友姨妈都喝了酒,自己并没有殴打对方,只是用手掌轻轻推了一下对方胸口,让她后退。至于手机掉落,他称完全是无意造成。
不过,负责审理案件的纽约警局行政法官瓦妮莎·法西奥-林塞(Vanessa Facio-Lince)最终认定其说法缺乏说服力。
工作近十年仍遭解雇
法官最终裁定:埃斯皮纳尔违反警员行为规范,并建议将其开除。
纽约警察局局长Jessica Tisch于今年1月23日正式批准这一处分决定。
至此,这名2015年加入纽约警局、事发时被分配至NYPD 88th Precinct工作的警员,结束了近十年的执法生涯。
律师:受害人没有出庭作证
埃斯皮纳尔的律师彼得·布里尔(Peter Brill)则对处罚结果提出异议。
他认为:受害人在内部纪律审理过程中并未亲自出庭作证。
法官主要依据的是此前警方记录和陈述材料。
律师表示:“过去如果投诉人没有出庭,案件通常会给予被指控警员更多解释空间。”
但近年来,纪律部门越来越倾向于采纳受害人此前提交的书面证词和调查材料。
最终,这些证据足以支持解雇决定。
家庭纠纷最终毁掉警察生涯
从一次生日聚会上的争执,到袭击指控、违反保护令,再到涉嫌利用移民身份问题向受害人家庭施压,这起案件最终让一名纽约警员失去了工作。
纽约警局公布案件时并未透露后续刑事案件进展。
不过对于埃斯皮纳尔而言,内部纪律调查的结论已经十分明确:即便身穿警服,涉及家庭暴力、干扰司法程序以及向证人施压等行为,同样可能付出职业生涯终结的代价。
*以上内容系网友指点山河自行转载自美国华人圈资讯,该文仅代表原作者观点和态度。yeeyi号系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,不代表赞同其观点和对其真实性负责。如果对文章或图片/视频版权有异议,请邮件至我们反馈,平台将会及时处理。