作者： 李冬琪
《華爾街日報》6月17日發表「伊朗是川普的威懾時刻」社論指出，川普正處在重塑美國全球威懾力的關鍵戰略時刻，美國若不果斷協助以色列摧毀伊朗核武設施，將對中國釋放出「不可能保衛台灣」的訊號。
《華爾街日報》6月17日社論「伊朗是川普的威懾時刻」指出，川普正面臨重塑美國全球威懾力的關鍵時刻。若美國不果斷協助以色列摧毀伊朗核武設施，將向中共釋放「無力保衛台灣」的危險信號，動搖美國在全球的戰略信譽。
社論強調，拜登政府自阿富汗撤軍失利后，美國威懾力顯著下降，導致敵對勢力抓住時機在烏克蘭和中東發起挑戰。川普若能支持以色列摧毀伊朗核計劃，不僅可扭轉拜登留下的負面遺產，還能重振美國威懾力。川普曾多次表示，若伊朗同意在國際監督下拆除濃縮鈾設施、銷毀離心機並接受無障礙檢查，美國和以色列將停止軍事行動。然而，伊朗寧願冒失去非核軍事力量和高級指揮官的風險，仍拒絕合作，顯示其對核武的執著遠超和平意願。
全球目光聚焦于川普對伊朗挑釁的回應，尤其是莫斯科和北京的強硬派。川普是選擇幫助盟友消除伊朗核威脅、削弱敵對軸心，還是屈服於國內孤立主義壓力，採取綏靖政策？儘管以色列已重創伊朗納坦茲地下濃縮鈾設施，但深埋山體的福爾多設施才是關鍵目標。唯有美國具備摧毀該設施的深層穿透炸彈和專用轟炸機。
部分輿論認為，以色列目前表現強勢，美國無需介入。但社論指出，若美國不採取行動，以色列可能被迫發動地面戰爭，增加雙方傷亡。相比之下，美國空襲福爾多設施或能更快結束衝突，減少損失。伊朗曾威脅報復以色列的攻擊，但至今未採取實質行動，顯示其忌憚美軍反擊可能帶來的政權危機。
針對孤立主義者擔憂軍事行動升級重蹈伊拉克戰爭覆轍，社論澄清，美國無意派遣地面部隊。相反，若美國不空襲福爾多，以色列可能被迫採取更冒險的地面行動。社論批評拜登政府在俄烏戰爭及伊朗支持的葉門胡賽武裝襲擊紅海美國船隻時，猶豫不決、錯失主動，導致俄羅斯和伊朗掌握衝突節奏。川普應吸取教訓，果斷應對伊朗挑釁。
社論警告，若美國不協助以色列這一最強大、最忠誠的盟友，完成消除伊朗核威脅的任務，將向中共傳遞明確信號：美國無力保衛台灣。從克里姆林宮到中共北戴河高層，這一信息將被清晰接收。反之，若川普支持以色列捍衛其對伊朗核計劃的紅線，將向全球宣告美國威懾力的回歸。拜登時期的阿富汗慘敗及其他失誤將在歷史中逐漸淡化。
川普面臨的抉擇不僅關乎中東局勢，更將深刻影響印太地區戰略平衡。協助以色列摧毀伊朗核設施，不僅是維護盟友安全的承諾，也是對中共等對手的強硬警告，彰顯美國捍衛全球秩序的決心。
原文鏈接：威懾北京至關重要時刻降臨！華日：川普不可仁慈，來源：阿波羅網李冬琪報導