作者： 李冬琪
《华尔街日报》6月17日发表“伊朗是川普的威慑时刻”社论指出，川普正处在重塑美国全球威慑力的关键战略时刻，美国若不果断协助以色列摧毁伊朗核武设施，将对中国释放出“不可能保卫台湾”的讯号。
《华尔街日报》6月17日社论“伊朗是川普的威慑时刻”指出，川普正面临重塑美国全球威慑力的关键时刻。若美国不果断协助以色列摧毁伊朗核武设施，将向中共释放“无力保卫台湾”的危险信号，动摇美国在全球的战略信誉。
社论强调，拜登政府自阿富汗撤军失利后，美国威慑力显著下降，导致敌对势力抓住时机在乌克兰和中东发起挑战。川普若能支持以色列摧毁伊朗核计划，不仅可扭转拜登留下的负面遗产，还能重振美国威慑力。川普曾多次表示，若伊朗同意在国际监督下拆除浓缩铀设施、销毁离心机并接受无障碍检查，美国和以色列将停止军事行动。然而，伊朗宁愿冒失去非核军事力量和高级指挥官的风险，仍拒绝合作，显示其对核武的执着远超和平意愿。
全球目光聚焦于川普对伊朗挑衅的回应，尤其是莫斯科和北京的强硬派。川普是选择帮助盟友消除伊朗核威胁、削弱敌对轴心，还是屈服于国内孤立主义压力，采取绥靖政策？尽管以色列已重创伊朗纳坦兹地下浓缩铀设施，但深埋山体的福尔多设施才是关键目标。唯有美国具备摧毁该设施的深层穿透炸弹和专用轰炸机。
部分舆论认为，以色列目前表现强势，美国无需介入。但社论指出，若美国不采取行动，以色列可能被迫发动地面战争，增加双方伤亡。相比之下，美国空袭福尔多设施或能更快结束冲突，减少损失。伊朗曾威胁报复以色列的攻击，但至今未采取实质行动，显示其忌惮美军反击可能带来的政权危机。
针对孤立主义者担忧军事行动升级重蹈伊拉克战争覆辙，社论澄清，美国无意派遣地面部队。相反，若美国不空袭福尔多，以色列可能被迫采取更冒险的地面行动。社论批评拜登政府在俄乌战争及伊朗支持的也门胡赛武装袭击红海美国船只时，犹豫不决、错失主动，导致俄罗斯和伊朗掌握冲突节奏。川普应吸取教训，果断应对伊朗挑衅。
社论警告，若美国不协助以色列这一最强大、最忠诚的盟友，完成消除伊朗核威胁的任务，将向中共传递明确信号：美国无力保卫台湾。从克里姆林宫到中共北戴河高层，这一信息将被清晰接收。反之，若川普支持以色列捍卫其对伊朗核计划的红线，将向全球宣告美国威慑力的回归。拜登时期的阿富汗惨败及其他失误将在历史中逐渐淡化。
川普面临的抉择不仅关乎中东局势，更将深刻影响印太地区战略平衡。协助以色列摧毁伊朗核设施，不仅是维护盟友安全的承诺，也是对中共等对手的强硬警告，彰显美国捍卫全球秩序的决心。
原文链接：威慑北京至关重要时刻降临！华日：川普不可仁慈，来源：阿波罗网李冬琪报导