欄目: 圖片頭條

習離印返京 走在舷梯上一剎那 翻譯都不忍看 淚流滿面

2026 年 9 月 14 日 上午 11:00

向陽：離印返京，走在舷梯上的那一剎那，我看見他穿著臃腫並不合體的西裝蹣跚地走上舷梯，慢慢抬起右腳，尚不大難。可是他要接著抬起左腿，要爬上舷梯，就不容易了。他的左半邊身體一直無力的耷拉著，全靠右腿吃力，還儘力著不抓著扶手；他肥胖的身子向左微傾，顯出努力的樣子。還是因為右側大腦半球受到損傷（人體大腦支配是對側的，右側大腦負責左側肢體的）。這時翻譯孫寧看見他的背影，他的淚很快地流下來了，他趕緊拭乾了淚，緊緊上，怕他看見，也怕別人看見。神情僵硬，意氣消沉，似乎籠罩在一片焦慮中，他少年「出外謀生」，獨力支持，做了許多大事，哪知老境卻如此頹唐…他不過70出頭，可看看總統，已80高齡，卻依然顯得精神矍鑠，躊躇滿志，且絕對稱得上身手敏捷，登頂的那一剎那，所展現出來的氣質不得不讓人驚嘆…

習近平離印返京，走在舷梯上的那一剎那，我看見他穿著臃腫並不合體的西裝蹣跚地走上舷梯，慢慢抬起右腳，尚不大難。可是他要接著抬起左腿，要爬上舷梯，就不容易了。他的左半邊身體一直無力的耷拉著，全靠右腿吃力，還儘力著不抓著扶手；他肥胖的身子向左微傾，顯出努力的樣子。還是因為右側大腦半球受… pic.twitter.com/gIRoiRPUx6— Xiang Yang 向陽 (@TheXiangYang) September 13, 2026

來源：向陽

喜歡、支持，請轉發分享↓
贊助商鏈接

相關文章

標籤: 中共習近平川普運動