中国检疫缛节恐损澳乳品业发财梦
(澳洲新闻网讯)澳洲的奶农将亚洲蓬勃发展的中产阶级视为机不可失的金主,计划将鲜奶直接运至中国,开辟另一个生财宝地。但是,中国的繁文缛节或许会破坏这个大胆的计划案。乳品业因此呼吁维多利亚州政府介入,为业界扫清障碍、铺平道路。
Warrnambool Cheese & Butter的首席执行官David Lord接受《时代报》采访时称,公司已经获得与中国分销商的“正式协议”。他称,中国的分销商对于出售优质澳洲牛奶的胃口日增,因为中国消费者的营养知识相较以前更加丰富,购买力也提高了,而对于本土食品安全的恐慌情绪阻遏了该国国民对于国产乳品的信任和兴趣。据预计,以此种方式出口至中国的鲜奶或将达每年10亿公升。
然而,这一有利可图的协议却恐断送在中国检疫法的手中。根据中国的检疫法,牛奶在运抵后,必须进行为期2周的检测。百鲁州长在带领一个超级贸易代表团访华期间也曾提及此事。
优质鲜奶在中国的零售价可达7澳元/升,这与澳洲两大超商Coles和Woolworths提供的重磅折扣形成了强烈的反差。Lord称,通过Avalon机场,维多利亚州的乳品公司可在“一天内”将鲜奶从其工厂内直接运至中国分销商的货架上。
来源: 澳洲日報 责任编辑:华乐

Avalon机场的首席执行官Justin Giddings称,中国的分销商希望能进口“我们所能提供的所有牛奶”。他表示,“他们已经表示,开始时打算(每年)进口10亿公升。”
Lord则更保守。他称,由于物流相当复杂,因此开始时的出口量或许在成百上千万公升。“我不知道这个商机的潜力有多大,这仍有待观察。我认为我们在中国的分销商也不了解。”
虽然开辟新市场的试水已获成功,但是这一野心勃勃的计划却可能葬送在中国严苛的检疫规定手中。Giddings称,“这是我们前进之路上遇到的新障碍。我们之前没有认识到这一点是因为我们都身处国外,在沟通上存在障碍,而且双方的沟通方式也有所不同,我们在那边没有合适的人(帮忙周旋),这真的太难办了。”
Warrnambool Cheese & Butter已经说服商业和创新部以及维多利亚州农业厅长Peter Walsh能够出面就此与中方协商。该公司也寄希望于联邦尽早与北京政府商谈并签订久悬未决的自由贸易协定。
停滞不前的自贸谈判令澳洲乳品业仇怒不已,声称这使他们在与最大的竞争对手——纽西兰抢夺中国市场之时,处于非常不利的下风位置。澳洲出口至中国的乳品须缴高达15%的关税,而已经与中国签订自贸协议的纽西兰有望在两年内摆脱这一负担。


