芥菜籽生物燃料首秀大放异彩 洛杉矶至墨尔本澳航成功试飞
来源：1688澳洲新闻网
从美国到澳大利亚首次生物燃料飞行的助力者，芥菜籽功不可没。
该趟航班号为QF96，从洛杉矶到墨尔本长达15小时的飞行，使用的是由芥菜籽和传统航空燃料提炼而成的燃油。
Carinata芥菜籽油不仅能显著减少航班的碳排放，这种理念还有望为澳大利亚农民创造一个新的“从农场到飞行”的产业。
澳航(Qantas)表示，与航空燃油相比，这种生物燃料有望减少80%的碳排放。
该航空公司高管强调，使用非传统燃料并没有危险。“这对我们来说是一次完全正常的飞行，”澳航国际首席执行官韦伯斯特（Alison Webster）在飞机起飞前说道，“我们真正兴奋的是，从洛杉矶到墨尔本的这一段行程，我们可以减少碳排放。澳航的首要任务是安全，在这架飞机上使用的生物燃料与标准航空燃料有完全相同的认证和测试，与标准的喷射燃料一样，它符合工程、安全和性能标准。”
这种不可食用芥菜籽是由加拿大农业公司Agrisoma开发，它们将由澳大利亚农民种植，并在美国提炼。
“我们为自己设定的目标是到2020年实现自足的生物燃料行业，今天是第一步，”韦伯斯特表示。
周一的梦想客机是由10%的生物燃料和标准航空燃料混合而成，碳排放因此削减了7%，即1.8万公斤。根据联合国的数据，航空飞行每年约占全球人为碳排放的2%。
Agrisoma首席执行官Steve Fabijanski表示，芥菜籽有显著的效益，与澳航公司的合作的目标是让澳大利亚农民最终种植40万公顷的土地，这将产出超过2亿升的航空燃油。
他说，“这种芥菜种类是一种覆盖作物，意味着它可以在其他粮食作物周期之间的土地上种植，而且不像其他作物使用那么多水，但农民知道怎么种。”
收成后的种子会被压碎用以提炼燃油，同时再转化为喷气燃料，在同样的过程中会对石油进行提炼。
Fabijanski说，当种子提炼完成后，副产品可以还作为动物饲料。