澳人低价购物的好日子快结束了 Coles和Woolworths或将减少折扣
来源：1688澳洲新闻网
多年来，在 Aldi 的快速扩张推动下，澳大利亚消费者从大型超市之间的激烈竞争中获得了不少的好处。
如今，全国大部分地区的干旱正迫使 Coles 和 Woolworths 减少新鲜食品的折扣。
瑞银零售分析师 Ben Gilbert 和 Aryan Norozi 本周发布的一份报告显示，推动生鲜食品价格上涨的压力将继续存在，而澳大利亚两大超市之间的竞争性折扣将会减少。
该报告发现，最近一个季度，行业通缩率已有所缓解，这主要是因为包括肉类和乳制品在内的新鲜食品成本飙升。
数据显示，在第二季度， Woolworths 的新鲜食品价格下跌 1.3% ，而在第三季度下跌 0.6% 。
这与今年第一季度的情况形成了鲜明对比。报告显示，今年第一季度新鲜食品价格下跌近 3% 。
Retail Doctor Group 创始人兼零售分析师布 Brian Walker 表示，历史上，干旱意味着农民和供应商承受着巨大压力，这将导致食品杂货价格飙升。
一般来说，专家估计，在干旱期间，食品杂货价格的上涨速度可能是通货膨胀速度的两倍。
Walker 表示:“ Woolworths 和 Coles 传达的信息是，‘好吧，在这个周期，我们不能再打折了，所以我们必须把部分成本返还给消费者。’”
他说，虽然牛奶和面包等主要产品的价格不太可能大幅上涨，但在未来几个月，更难获得新鲜食品的商家可能会减少折扣。
10 年前， Woolworths 和 Coles 的营业回报率在全球名列前茅。
但 Aldi 进入市场之后带来了残酷竞争，导致了这几家超市几乎史无前例的降价。
Walker 表示:“我们可以看看 Coles 和 Woolworths ，它们现在都投资于大型门店的翻新、服务和降价。”
“打折会迫使消费者在超市消费更多。但他们买的是折扣，他们不能一直这样做下去。”
分析师指出，通缩压力的缓解反映了投入成本的上升，表明价格可能进一步上涨。
报告指出，衡量 Coles 的趋势是很困难的，这家超市巨头最近将其在线价格与店内价格相匹配，但分析师观察到 Coles 也显示出了与 Woolworths 一致的通缩放缓迹象。
报告称:“我们现在离通胀又近了一步，市场正变得更加理性，对行业销售、利润率和估值都是利好消息。我们预计通缩趋势将有所缓和的情况将继续。”
Coles 今年第一季度的销售额增长了 5% ，这得益于该公司最近推出的 Little Shop 玩具赠品活动。这是该连锁店同类活动中最成功的一次。
在第三季度，该公司的销售额为 98.4 亿元，而上一季度为 93.7 亿元。
Coles 总经理 Steven Cain 本周早些时候表示，鉴于 Little Shop 活动的成功，管理层将评估该活动。
Woolworths 的一位发言人表示，生鲜食品价格总体上保持“相对稳定”。
她表示:“我们将继续关注大宗商品市场，并关注行业合作伙伴的反馈。”
“我们会一如既往地继续与供应商密切合作，以最优惠的价格为顾客提供最优质的生鲜食品。”