澳洲人自认为有什么国民特质? 你有多“澳大利亚”? 调查结果出乎意料

2019年10月31日 20:25

来源:ABC

哪些是成为澳大利亚人的因素?结果也许让你感到出乎意料

澳大利亚人有一个不为人知的小秘密。

这个秘密我们很少听到,因为我们举国上下都惯常推崇那些离经叛道的人。

作为澳洲人,我们都知道自己喜欢什么样的特质,对吧?

酗酒、赌博的总理;

逍遥法外的绿林好汉;

坐一趟飞机就能喝下52罐啤酒的板球运动员;

偭规错矩、离经叛道的人;

独断独行的大兵;

倡导女性参政、颠覆国际投票权惯例的妇女;

不屈不挠捍卫土地权利、拒绝被从澳洲历史中抹杀的活动人士;

如此种种。

【视频截图:鲍勃·霍克(Bob Hawke)离经叛道的行为使他成为澳大利亚最具标志性的政客

澳大利亚的历史是一段沸天震地、离经叛道的历史,充满了各种放眼世俗并决意打破陈规的传奇人物。

当被问及澳大利亚人最根本的特质是什么时,人们给出最普遍的回答却是:“尊重制度和法律”,这着实出乎大家的意料之外。

大家完全没有提到那些目无法纪的人。根据Australia Talks全国问卷调查5万名受访者的答案,澳大利亚人最重要Abc022622good!!A的特质就是遵守规则。

在1到10的评分范围中,所有受访者给这一特质的打分为8.7分。

比起其他传统或当代的国民精神符号,尊重法律和制度是澳大利亚人所具备的更为重要的特质。

尊重我们的制度和法律被认为是“成为澳大利亚人”的最重要因素

浸染于“这种氛围”

对世界上很多地方来说,国民特质和出生地密不可分。

但对澳大利亚这个移民国家来说,出生地基本上是个无关紧要的因素。“出生在澳大利亚”仅获评3分(但受访者的细分数据显示,一国党(One Nation)选民对这一项的打分为5分多一点,绿党选民则最不在乎人们的出生地)。

人们认为比出生地更加无关紧要的因素只有一个,即“是否是白人”,这一项的打分为1.8。人们还认为“大部分时间生活在澳大利亚”也不是非常重要的因素,这一项的评分低于5分。

实际上,按照澳大利亚人自己的说法,澳大利亚人的关键特质是一个人的态度,而非人口普查中的数据。

这个观念可能来自于Working Dog电影公司1997年出品的经典电影《城堡》中的台词,“重要的是这种氛围,法官阁下!”

澳大利亚人的第二个关键特质是“珍爱自然环境”(这一项的打分为8.3,就像《城堡》中的主角达里尔·克里根(Daryl Kerrigan)说的那样:“这里多宁静啊?”)

澳大利亚人的第三个关键特质就是要“感觉自己是一名澳大利亚人”,这一项的打分为7.5。

“很明显的是,要当一个真正的澳大利亚人,需要遵守规则,热爱这片土地,还要浸染于这种氛围。

澳洲人对自己的身份认同没有信心

但国民身份认同这个问题并不一定是客观的。自己感觉是澳大利亚人并不意味着自己有自信相信别人也这样看待自己。

当受访者被问到在多大程度上感到自己是澳大利亚人时,总体回答是肯定的,这一项的评分为8分。

这种身份认同在75岁以上的人群中表现更为明显,给出的评分为9。新教徒和一国党选民的表现也较明显,他们给出的打分分别为8.8分和8.7分。

但总体而言,受访者认为其他人可能不会像自己那样看待自己的澳大利亚人身份认同。

平均来说,所有受访者都有这种感觉,尽管为感觉自己是澳大利亚人这一项上的打分是8,但他们认为其他人给出的分数可能会是7分。

移民澳大利亚不满10年的人更会认为自己是澳大利亚人(平均为6.5分),但却认为其他人给他们的分数会是5.4。

在感到自己是澳大利亚人方面,澳大利亚非白人与白人的感觉接近,这一分数为7.3分,但认为其他人给他们打的分数可能会是6.2分。

如上所述,是否是白人或是否在澳大利亚出生并不是澳大利亚人身份认同的一项重要特质。

当被问及移民澳洲后,是否能在保留自己的文化的同时却不影响自己对澳大利亚人身份的认同时,80%的受访者给出肯定回答。除了一国党选民以外,其他所有选民群体中的多数人都同意这一点。在一国党选民中,只有36%的人对此表示同意。

然而,当向受访者提出“如今大多数移民都没有努力融入澳大利亚社会”这一观点时,33%的受访者表示同意(在一国党选民中,这一比例高达78%)。

男性(40%)比女性(27%)更有可能同意这一观点。

澳大利亚人希望移民保留自己的文化,但不确定他们是否努力融入澳大利亚社会

这到底是怎么回事?

如果大多数人都不在乎移民是否坚守出生地的文化信仰,那么为什么我们有三分之一的人会认为移民没有努力融入澳大利亚社会呢?

如果我们认为肤色和出生地与是否是澳大利亚人无关,那么为什么澳大利亚非白人和移民仍然担心其他公民不会像大多数人认为地那样认同他们是澳大利亚人呢?

身份归属是一个复杂的问题。

这没有简单的规则可循,显而易见的是,我们大多数时候都希望得到人们的一致认可。

Australia Talks全国问卷调查活动对5.4万名澳大利亚人进行调查,询问他们的生活现状以及他们所担心的事。

您可以用我们的中文互动网页工具查看调查结果,看看受访者的回答与您的回答有什么区别。