任何华人不得入澳籍! 这个华人凭一己之力, 改变一代人的命运
//前言//
改变了一代澳洲华人的命运，
但他的名字却鲜少被人熟知。
#01：
澳洲首位华人律师
用法律改变澳洲华人命运
很多人可能没有听说过William Ah Ket。
他是澳大利亚首位华裔大律师，曾奋力反对《白澳政策》和针对华工的种族歧视法律。
1904年，William在律师名册上签名时打破了社会壁垒，创造了历史，并以其高超的技能获得了大律师的声誉。
当时，有报纸在描写他时，将他称为“一个精力充沛、聪明的年轻华人”。
图片来源：ABC News
亚裔澳大利亚律师协会的创始主席Reynah Tang称，这本身就是一项“令人印象深刻的壮举”。
“
你可以想象，第一代澳大利亚华人……试图打入一个白人盎格鲁-撒克逊人主导的法律行业，建立声誉并得到尊重需要相当多的努力。
”
除此之外，William还不得不面对种族歧视。
他的曾孙女Blossom Ah Ket回忆往事时，想到了这么一件事
一位白人澳大利亚男子在William乘火车去法庭的路上嘲讽他。
“
那名男子问他这个中国人喜欢不喜欢他的茶杯，还说了一些非常恶劣的话。
”
结果好巧不巧，到达法庭后，William发现嘲笑他的人正是他要对阵的律师。
“
那天他著名地赢了那个案子，然后走过去，用刻板的中国口音说：‘你喜欢我的盘问吗？’
”
尽管遭遇职业和种族歧视，但William最终在法律行业取得成功，并且通过法律，改变了一代澳洲华人的命运。
今天就来说一说这位华人律师的故事…
威廉于1876年出生在维州东北部的Wangaratta，是八个孩子中的一个。
他的父亲Mah Ket在19世纪50年代的淘金热时期来到澳大利亚，母亲在19世纪60年代到来。
他的母亲Hing Ung甚至还裹着小脚，并且不会说英语。
在William五岁时，母亲被送往比奇沃斯疯人院，被诊断为躁狂症，并在那里生活直到1896年去世。
但William的侄孙女Vivienne Davis怀疑她实际上患有产后抑郁症。
“
她从未看到她的孩子长大，她从未像她的丈夫那样生活在社区中，我认为她非常痛苦。
”
图片来源：ABC News
William的父亲Mah Ket则是澳大利亚最早的烟草农之一，他还销售鸦片和其他供应品。
父子俩在空闲时间充当法庭翻译。当时，Mah Ket就鼓励儿子学习法律以帮助当时面临歧视性法律的华人社区。
专门研究华裔澳大利亚历史的Dr Sophie Couchman博士说，当时华人正从金矿区迁出，并首次在其他行业（如家具制造业）中与盎格鲁澳大利亚人竞争。
“
当时肯定有一波新的歧视浪潮在酝酿，在19世纪80年代中期，殖民地决定不再给予华人入籍资格，1903年，这一决定被纳入联邦立法。William在那时正值少年，他被培养成一个聪明、受过教育的年轻人，所以他会看到这一切正在发生。
”
1893年，William搬到墨尔本，在墨尔本大学学习法律，并于1904年正式加入维州律师协会。
“
鉴于联邦仅在1901年成立，你不会看到在短短几年内就有一个华裔被接纳，那时甚至还没有女性律师进入这个行业。
”
可以想象，William从走上这条路，到最终成为一名成功的律师，背后付出了非常大的代价和努力。
在这期间，他也没有停止捍卫华人的权利。
#02：
代表澳洲华裔挑战歧视立法
对澳洲华人意义重大
William专攻民事案件，包括离婚诉讼、遗嘱和合同纠纷。
他还积极参与一些政治团体，为华裔澳大利亚社区游说，反对鸦片的合法供应以及对华人洗衣工和家具制造商施加限制的法律。
最终维州议会放弃了对《工厂法》的拟议修改，这些修改将使限制更加严格。
Tang指出，William反对的这些修改“非常具有侵略性”。
“
这些修改的目的是确保华人一直处于公众视野中，真的是非常令人厌恶的，如果没有人站出来，比如William，抗议这些修改，它们可能会通过。
”
图片来源：ABC News
William还代表华裔澳大利亚人在高等法院挑战歧视性立法。
1908年，他参与的一个案件成功挑战了《移民限制法》，这个法律有一个更广为人知的名字——《白澳政策》。
William有一个客户James Minahan出生于澳大利亚，有一个盎格鲁澳大利亚母亲和一个中国父亲。
他在中国生活了几年。
然而就在他回到澳大利亚时，因为未通过法律要求“被禁止的移民”参加的听写测试，他面临被驱逐出境的威胁。
在William的辩护下，在高院做出了一个重要的决走，认为是否是移民，需要从出生国出发考量。凭借犀利的辩护，Wiliam力挽狂澜，James获得了自由出入的权力。
尽管该法律直到20世纪70年代才被废除，但Tang说这是一个重要的案件，因为当时有积极的政治尝试限制华人移民到澳大利亚。
“
这是关于一个人的身份权利和出生地的权利，所以这是非常重要的。
”
#03：
鼓励孩子不屈服于歧视
至死都未得到同等对待
后来，William娶了英裔澳大利亚速记员格Gertrude Bullock，他们相恋四年后才得到她父亲的认可。
这对夫妇有四个孩子——William, Stanley, Melaan和Toylaan。
图片来源：ABC News
小女儿Toylaan于2015年去世，享年94岁。
在1993年接受澳大利亚国家图书馆采访时，她回忆起自己富裕的童年。
她说家里有女仆，父母经常为朋友举办奢华的麻将和扑克派对，
“
他过着富裕、赌博和纸醉金迷的生活，但在法律方面，他非常清楚什么是挣扎、贫困和被压迫，所以他的同情心总是站在弱者一边。
”
成长过程中，Toylaan有时因其华裔背景而受到嘲笑，但她说她很少和父亲谈论如何应对种族主义。
有一次，Toylaan和姐姐从学校回家时被男孩追赶，男孩们扔石头并叫她们“中国佬（Ching-chong Chinamen）”。
他们的父亲说
“
男孩子们在嘲笑她，男孩子们往往会这样做。但永远不要被吓倒，不要屈服于那些骚扰你、嘲笑你的人。要高贵地捍卫自己，但总是以尊严的方式。
”
图片来源：ABC News
William不仅是成功的律师，同时在1913至1917年，出任中国驻澳洲代理总领事，为中澳关系发展做出贡献。
1936年，William去世，享年60岁，妻子和孩子们守在床边。
Toylaan还记得他临终前的话：“团结就是力量。”
在超过30年的职业生涯中，William从未晋升为高级律师或被任命为法官。这意味着，尽管他有才华有能力，但他依旧受到了某种程度的歧视。
Tang表示，在William的职业生涯中，
“
可能会看到比他资历浅的人在职业生涯中超越他，当然这种情况会令人失望，没有得到与其他人同等的机会，这就是为什么他的故事对我们如此重要。
”
Blossom说她曾祖父鲜为人知的故事对当代澳大利亚仍然具有现实意义。
“
记住William就是记住这些权利是被争取来的——它们不是政府仁慈地给予的。
”
最后
一个华人在备受歧视的环境下
毅然决然进入了一个华人备受歧视的行业，
虽然最终都没有得到平等的对待，
但是也凭借着自己的力量为华人争取了权益
改变了一代华人的命运，
他和他的故事值得敬佩和铭记。
*以上内容系网友AUS贝小主自行转载自微报澳洲，该文仅代表原作者观点和态度。本站系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，不代表赞同其观点和对其真实性负责。如果对文章或图片/视频版权有异议，请邮件至我们反馈，平台将会及时处理。