發布時間: 2012-10-05 12:20:17 來源: 墨爾本日報 責任編輯：tiny
（本報訊）據悉，逾100名Deakin大學的學生因為未自己完成課業任務而被勒令停學，並接受調查，其中至少有一名是留學生。
熟知這起事件的內部人士告訴《時代報》，那名留學生被停學一學年，他的簽證隨後也被取消了。據稱，被停學的學生在Deakin大學的商業與法律學院攻讀一個為期3年的專業。
一位深諳此事件的教育中介稱，今年年初，Deakin大學被捲入了一起學術行為不檢的案件中。「很多學生被處分了，就我所知，至少有3名學生被禁止再在Deakin唸書。」他稱，移民局採取了更加嚴厲的措施打擊這類學術矇混行為，那些被指嚴重違反學術規定的留學生都被取消了學生簽證。這位中介聲稱，部分學生是因為網購一項課業任務的答案而受罰。
Deakin大學那名被停學的留學生據稱承認了行為不當的指控，坦言自己交上的課業並非自己完成的。
Deakin大學商業和法律學院副院長Chris Kelly稱，該系的數位講師發現一個小組提交的課業中涉嫌違規。「我們就這個小組在學術上的不當行為提出了一系列的指控。這起事件的涉案學生人數多達100人。」Kelly稱，院方之後對30名學生進行了調查，其中9名學生的指控被證實。但他對於這些學生所受的處分卻並不清楚。
Kelly稱，數位講師都注意到這些學生中的一部分人涉嫌抄襲。「在批改學生課業時，他們發現，這個小組提交的內容他們曾在別處讀到過。」有傳言稱，這些學生中有的是從網上購買成品，但Kelly拒絕對此發表評論。
Deakin大學學生會總書記Owen Wrangle稱，今年年初，部分涉案學生曾向學生會救助。他稱，學生會協助部分學生撰寫了關於自己行為的書面陳詞，並在大學召開的聽證會上予以協助。
Wrangle稱，「這些都是很嚴重的違規行為。根據報道，這些學生使用了網上服務，讓對方為他們代寫論文。」他呼籲校方調查「導致學生採取這類行為的背後問題」。Wrangle表示，國際留學生的壓力巨大，需要更加充分的援助。他拒絕透露有多少學生向學生會求援。
一名不願具名的Deakin大學的學生稱，逾100名學生所提交的課業使用了相同的數據和計算方式。「有些學生被處分了，有些學生則得進行補考。」
本周，本報也編譯了《時代報》一篇披露學生，尤其是留學生網購課業和論文的報導。根據該報導，論文代寫服務通過包括新浪微博、QQ和MSN在內的社交媒體網站直接向目標群體發起宣傳。它們同時也在澳洲的許多中文新聞網站上發布廣告，其中有一個寫手明碼標價提供千字160-220元的服務。
求助機構
此外，本報也曾於7月份作過相關報導。墨爾本大學的Guido Ernst稱，每個高校都有專門幫助留學生克服語言障礙，提高論文寫作能力的機構，比如維多利亞大學的Learning Hub，莫納什大學的Learning Skills、Deakin大學的Study Skills、墨爾本大學的Academic Skills、皇家墨爾本理工大學（RMIT）的Study & Learning Centre、La Trobe大學的Academic Language & Learning。
Ernst還表示，如果留學生感到難以承受學習壓力，也可向各高校的諮詢援助機構求助，包括：墨爾本大學的Counselling & Psychological Services、蒙納士大學的Counselling & Coping Skills、Deakin大學的 Counselling & Personal Development、維多利亞大學的Counselling Services、RMIT的Counselling Service以及La Trobe大學的Counselling Service。