美駐澳大使離任講話：美澳中是三贏關係
美國和中國都認為，它們與澳洲的關係讓三個國家都受益。
來源: 澳洲日報 責任編輯：華樂
（澳洲新聞網訊）即將離任的美國駐澳大師布萊奇（Jeffrey Bleich）說，美國在澳洲的大規模投資有利於兩國各自與中國發展出健康的關係。
「人們總是喜歡設想世界末日的情景。」布萊奇在告別採訪中對《澳洲人報》說。
「他們（就靠這個）來賣書和報紙。」布萊奇所指的是認為中國和美國最終將發生衝突的觀點，「但事實是，美國和中國的關係一直在穩步提高，因為我們都致力於使其兩國關係向前發展。」
他說，北京和華盛頓都投入了巨大的努力，中美兩國領袖挽起袖子，在對方的國家一起相處了很多天。「我們就是依靠這種方式來給關係加溫，從而建立起真正的信任。」
布萊奇說，美國和中國相互依賴。「我們彼此投資，我們都想讓對方取得成功。」他說，「比起中國崛起，我們更害怕中國衰弱，而中國對我們的感覺也是一樣。」
布萊奇大使對聯盟黨政府的當選表示歡迎，並說美國政府將與任何澳洲政府合作愉快。
目前，美國在西澳和昆士蘭州的資源項目中投入了數十億元。布萊奇說：「我們建立了巨大的液化天然氣設施，這樣澳洲就可以把更多的天然氣出售給中國。這可以幫助中國發展，可以幫助澳洲致富，還能夠加強我們在本地區的關鍵盟友關係。這是三贏。」
布萊奇提到，洛伊研究所（Lowy Insititute）的民調表明，有超過80%的澳洲人認為，他們不必在中國與美國之間作出選擇。「澳洲公眾明白這一點，你們不必在美國和中國之間作出選擇。」
談到自己駐坎京工作的四年，布萊奇說，澳洲人有一種天生的謙卑，總是傾向於低估世界各國對澳洲的評價。「而且，你們對待領袖的態度也與我們有很大不同。在美國，只要你當過總理，你就終身都是『總統先生』。但在澳洲，你走出總理府的第二天就只是『鮑勃』。」
布萊奇還說，澳洲人不像美國人那樣喜歡誇張，在公開演講中，如果演講人說了個冷笑話，澳洲人也不太會像美國人那樣禮貌地發出笑聲。
他回憶道，在歐巴馬總統在澳州議會發表演說前，他曾警告美國總統，澳洲人不太可能起立鼓掌回應他。「於是總統發表了演說，之後，人們起立報以他雷鳴般持續不斷的掌聲。後來，當他（歐巴馬）和我一起坐進車內時，他說『Jeff，我獲得了起立鼓掌』。我想你得再用功點兒。」