來源：澳洲新聞在線
導讀: 澳大利亞副總理喬伊思（Barnaby Joyce）周五對總理譚保發起了非同尋常的攻擊，稱譚保關於他婚外情的評論是「毫無用處」，「毫無必要」和「有害的」。
周四，譚保稱，喬伊思與前幕僚維基·坎皮恩（Vikki Campion）發生不倫關係，給他的家庭造成了「痛苦」，並公開表示喬伊思應該「考慮自己的立場」，相當於施壓他自動請辭。
然而，喬伊思警告稱，「我們（國家黨）最不喜歡的就是有人干預國家黨的事情」，話中暗含的威脅直接威脅到了聯盟黨以及譚保政府的穩定。
「關於總理昨天（周四）在他的新聞發布會上發表的評論，對此，我不得不說，在很多情況下，它們是毫無用處的，並會造成進一步的傷害，」他說。
「我相信它們在很多情況下都是毫無用處的，而且在很多情況下絕對是不必要的。」
喬伊思表示，這些評論是毫無必要的，因為關於這件事的細節早就已經公開了，他還說，譚保根本沒有必要「把這件事情扒開讓每個人都來看」。
喬伊思強調，國家黨是聯盟黨中的一個「獨立的政治單位」，可以自己做出決定——特別是涉及高層領導人職務的決定。
他表示，譚保周四的干預遭到了國家黨人的反彈，並表示這「遠遠稱不上有幫助」。
「我不會對自由黨的領導權發表評論或暗示性的評論，我們也不希望他們對國家黨的領導層有任何含沙射影的評論。」
喬伊思還表示，他得到了New England選區選民的支持，理由是他在12月份的補選中獲得了65%的首輪選票，並表示「所有人都有責任確保我們把重點重新放回重要的問題上」。
儘管與譚保的合作出現了裂縫，但喬伊思重申自己不會辭職。「理由很簡單，因為我的同僚們決定不這麼做，國家黨領導人有權反映同僚們的立場，而我的同僚們都支持我。」他說。
「我們還有工作要做。這是一件私事，被拖進了公共領域，但我認為擔任任何職位的人都不應該為個人事務辭職。」
不過周五，譚保卻加大了抨擊副手的力度，他在塔州告訴記者：「他顯然做出了作物的判斷，他承認自己錯了，也已經道歉了，目前正在休假中，他正在考慮自己的立場。」