畢肖普將不參加下屆大選 任期滿後退出政壇
2019年02月22日 7:39
來源：希望之聲澳洲生活台
（Department of Foreign Affairs and Trade）
昨日（2月21日），澳洲前外交部長、現自由黨後座議員畢肖普（Julie Bishop）宣布將在任期結束後退出政壇，不會再參加下屆大選。她表示，將努力協助自由黨候選人贏得她所在選區的席位。
據報道，自從1998年以來，畢肖普一直是代表珀斯科廷（Curtin）選區的議員，也是澳洲第一位女性外交部長。在本周四下午，她在眾議院宣布了將退出政壇的消息。
（Department of Foreign Affairs and Trade）
她說：「成為科廷選區任期最長的議員，和第一位擔任自由黨副領袖的女性，而且長達11年，這幾乎佔據了我政治生涯一半的時間，這是一份很高的榮耀。」
她表示，已經有許多包括女性在內的有才華的人聯繫過她，說如果她決定不競選科廷選區的席位，他們有意對該席位展開競逐。「我將努力幫助一名新的自由黨候選人贏得這一席位。」
畢肖普在何華德政府時期曾擔任部長，在2007年選舉過後升任自由黨副領袖。2013年大選獲勝后，她成為外交部長。但在前總理特恩布爾和內務部長達頓（Peter Dutton）之間的領導權爭奪風波中，她辭去了外交部長的職務，成為後座議員。
畢肖普與前聯合國秘書長潘金文（Department of Foreign Affairs and Trade）
編譯聲明：本文為編譯發布，僅代表原作者或原平台態度，不代表我方觀點。希望之聲澳洲生活台僅提供信息發布平台，文章或有適當刪改。對編譯有異議和刪稿要求的原著方，可聯絡[email protected]