來源:1688澳州新聞網
Kathy Mills(凱西·米爾斯)希望看到澳大利亞人能利用他們豐富的和解方法(如一個簡單的握手)來緩解這個國家的矛盾。
這位著名的北領地長者一生都在為原住民和非原住民之間的和解而努力,儘管她認為和解的進展已經停滯,但她表示,人們還可以通過一個簡單、真誠的姿態重新開始和解。
本周正是澳大利亞的國家和解周(National Reconciliation Week),這個節日旨在讓所有澳大利亞人共同了解這片土地的歷史、文化和成就,並探討如何實現種族間的和解。
陸克文(Kevin Rudd) 2008年在全澳範圍內向「被偷走的一代」(the Stolen Generation)道歉讓這位最近獲得了澳大利亞勳章(The Order of Australia)的Mills女士對重新燃起的希望持謹慎態度。
她說:「對於我和澳大利亞的原住民來說,和解是一場馬拉松。儘管我們已經有了全澳範圍內道歉,但是沒有恢復的道歉是無效的。只有和解才能解決一切,我們才能共同前進。」
Mills女士談到了1979年所取得的進展,當時全澳原住民委員會(National Aboriginal Council)建議澳大利亞政府和原著民之間簽訂一項承諾條約。
原住民們建議在制定條約的過程中使用到原住民語言的一個詞,他們選擇了「Makarrata」,Mills女士表示,這個詞的意思是衝突后的和平談判。
但非原住民不喜歡這樣的解釋,因為他們不想承認有過衝突。所以我們失敗了。
她說:「與我們一起遊行示威的澳大利亞人民,一路支持我們的人民也感到失望。我不是說整個澳大利亞,但有一件事情我們必須解決。我們不想造成任何不好的影響,我們希望我們能像朋友一樣聚在一起,用正確的方式做這件事。我們很多人都相信這一點——我們就是說不到點子上。」
原文鏈接: 點擊進入