玩不過聯邦政府！4年多，數萬澳人的錢就這樣白白被坑
來源：1688澳洲新聞網
批評人士稱，多年來，成千上萬的澳大利亞人一直被「剝奪收入」，而聯邦政府最近試圖解決問題的努力只不過是「自己打臉」。
上周，財相弗萊登伯格(Josh Frydenberg) 首次下調了自2015年以來維持不變的「推定收益率」（deeming rate）。
長期以來，利益方一直在推動這一舉措，但許多受這一改革影響的人聲稱，政府做得還不夠，他們還抨擊了這一「不公平」的制度。
但這一切意味著什麼呢？
什麼是推定收益率？
這是一套規則，用來確定人們從其資產(如儲蓄賬戶、定期存款、投資和股票)中獲得政府福利的收入比率。
然而，這隻是一個假設的回報率，而不是依據一個人的實際收入。
這個比率是由政府設定的，用來計算養老金、殘疾撫恤金、照顧者津貼、育兒津貼以及找工津貼等福利。
以前，推動收益率一般低於澳儲行的官方利率，但在過去幾年，卻一直高於官方利率。
這意味著澳大利亞人是在對他們實際沒有收益的收入進行「經濟情況調查」，這影響了養老金。
為什麼到現在才提這件事？
上周，弗萊登伯格迫於越來越大的壓力，最終下調了這一收益率。
資產超過51,800元的單身人士（夫妻為86,200元），原推定收益率為3.25%，；資產低於51,800元，原比例為1.75%。根據新規定，這兩級投資額的推定收益率將分別降為3%和1%。
這一新規可以追溯到7月初，9月底開始支付。
約有100萬澳大利亞人將受益，其中包括約63萬名退休人員，不過約四分之三的養老金領取者不會受到此影響。
這一變化將意味著，那些用推定收益率來評估收入的養老金領取者，夫婦每兩周可多領40.50元，或每年額外獲得1053元。對於單身人士來說，這相當於每兩周31元，或每年804元–四年下來政府的成本將達到6億元。
批評人士
此次推定收益率的下調受到利益方的歡迎，被視為朝著正確方向邁出的一小步，儘管許多人辯稱，這一舉措力度太小、為時已晚。
批評聲音最大的是工黨副黨魁馬爾斯(Richard Marles)，他說這一決定是對澳大利亞老年人的「一記耳光」。
工黨還聲稱，自2015年以來未能大幅降低推定收益率，為政府每年節省了逾10億元的養老金。
一些人還將這一問題稱為「新退休人員稅」，指出在今年的大選期間，聯盟黨在抨擊工黨的紅利抵免（franking credit）政策是虛偽的，但他們卻繼續讓老年人在財務上蒙受損失。
智庫Australia Institute的高級經濟學家格魯諾夫(Matt Grudnoff)表示，澳大利亞民眾對形勢的擔憂是正確的。
「所有有投資的退休人士都知道，他們實際上是在被剝奪收入，」他說。
格魯諾夫稱，由於「一系列因素」(包括澳大利亞央行最近的兩次降息，以及未來可能的降息)，這個問題突然成為人們關注的焦點。
他表示:「每次利率下降而不改變推定收益率，問題就會變得越來越大。(目前的體系)使他們能夠在想要省錢或創造盈餘時，偷偷地削減(養老金)。」
在聯邦競選期間，人們對紅利抵免的憤怒讓其他退休人員的問題沒有機會公開。但具有諷刺意味的是，推定收益率實際上影響的人數遠遠超過受紅利抵免的人數，尤其是對部分領取養老金的中等收入者。
Switzer Financial Group董事里卡德(Paul Rickard)表示，政府在「欺騙老年人」。
「2015年初，央行的現金利率為2.5%。(今年7月)，這一利率降至僅1%。然而在這段時間，政府的推定收益率並沒有變化–這傷害了成千上萬養老金領取者的實際收入。」
「有些人可能想知道為什麼政府沒有調整推定收益率，原因：從財政部的角度來看，調整推定收益率是要花錢的。很多錢。數十萬領取養老金的老年人將有資格獲得更高的養老金，還有數千名目前沒有資格領取養老金的人將有資格領取部分養老金。」
我們該怎麼解決呢？
澳大利亞老年人權益倡導組織National senior Australia的首席倡導者亨施克(Ian Henschke)表示，政府有必要取消對老年人的推定收益率控制。
他把目前的做法形容為「敲詐」。
「他們賺錢的地方是推定收益率和現金利率之間的差額–這就像一條巨大的鯊魚橫掃養老金領取者的賬戶，拿走了他們的錢。我們想要的是一個獨立的機構來設定推定收益率。」
亨施克續說，人們撈不到什麼好，在最近的削減之後，許多人的口袋只會多幾塊錢。
「他們在4年內向100萬人提供6億元，也就是每年1億5千萬元，領取養老金的人平均每周得到3元。如果你非常幸運，能得到全部800元，你每天就能多個2塊錢，」他說。
「很明顯，工黨和聯盟黨都在利用這一推定收益率來為他們的預算提供資金。我認為這是一個巨大的騙局，如果你把人們4年零4個月的錢拿走，然後把拿走錢的一小部分再還給他們，這樣子很不好。」
原文鏈接: 點擊進入