來源：Small Caps
本篇內容為轉載/翻譯內容，僅代表原文作者或原媒體觀點，不代表本平台立場。
在美國總統唐納德·特朗普和妻子梅拉尼婭證實他們在美國大選期間都感染了冠狀病毒后，澳大利亞股市在交易的最後一小時出現了嚴重的波動。
總統的診斷公布后，我們的市場在7分鐘內立即下跌了50點。
這一史無前例的診斷給最後一個月的美國大選活動帶來了重大衝擊，尤其是考慮到特朗普剛剛與民主黨總統競選人、前副總統喬·拜登(Joe Biden)在激烈的第一場辯論中同台辯論了很長一段時間。
動蕩
在特朗普最親密的助手之一霍普·希克斯(Hope Hicks)的檢測呈陽性之後，現任副總統邁克·彭斯(Mike Pence)也不是不可能感染病毒，因此競選活動現在可能會大幅縮減。
在競選期間，特朗普的許多顧問都有長期的密切接觸，他們也沒有戴多少口罩，也沒有保持社交距離，所以進一步感染的幾率仍然很高。
如果彭斯的測試結果也呈陽性，這可能會引發一場全面的憲法危機，如果特朗普和彭斯都死於疫情或喪失行為能力，眾議院議長、民主黨人Nancy Pelosi將成為第三順位候選人。
至少，這將產生一場有別於以往的總統競選活動，在可預見的未來，特朗普實際上被隔離在除了電子競選之外的所有活動之外，下一輪辯論不太可能發生，特朗普的短期和長期健康狀況也無法預測。
隨著風險消除，市場拋售
市場的直接反應是拋售以降低風險，ASX 200收盤下跌81.4點或1.4%，以5791.5點收盤，這是一個多星期以來的最低收盤水平。
澳大利亞股市收盤時，美國期貨市場下跌1.7%，導致美國股市周五開盤時大幅下跌。
當消息傳出時，澳大利亞市場已經遠遠談不上活躍，但在有關紐西蘭開始形成旅遊泡沫的消息發布后，部分市場已經開始好轉。
從10月16日起，這些單程限制將允許來自非熱點地區的紐西蘭人訪問新南威爾士州和北領地。
旅遊股上漲后就失去了動力
這一消息提振了「旅遊股」，觀察到Qantas (ASX: QAN)、Air New Zealand (ASX: AIZ)、Sydney Airport (ASX: SYD)、Auckland airport (ASX: AIA)以及旅行社Flight Centre (ASX: FLT)、Webjet (ASX: WEB)、Corporate Travel (ASX: CTD)和Helloworld (ASX: HLO)的股價均出現上漲。
但這種情況沒持續多久，在特朗普被診斷為特朗普之後，所有ASX類股都出現了虧損，其中能源類股領跌4%。
黃金和白銀的價格都在上漲，再次證明了它們作為避風港的聲譽。
澳元起初走弱，從71.60澳元跌至71.33澳元，但在股市收盤后反彈至71.55澳元。
Mesoblast受到美國FDA決定的沉重打擊
美國食品和藥物管理局(Food and Drug Administration，簡稱fda)要求獲得更多有關Mesoblast (ASX: MSB)旗艦產品remestemser-l治療效果的證據后，才批准該藥物。這是另一起影響美國股市的重大新聞。
監管部門的嚴重失望導致該公司市值蒸發逾10億澳元，其中Mesoblast股價暴跌37%，至3.19澳元，合1.89澳元。
大型銀行股走弱，金融類股下跌1.3%，大型礦業股也沒有獲得多大幫助，原材料類股下跌2.13%。
大型血液製品集團CSL (ASX: CSL)股價下跌1.1%，帶動衛生板塊下跌1.65%。
小盤股走勢
周五收盤時，Small Ords指數下跌1.85%，本周累計下跌0.94%，收於2704.5點。
本周給市場留下深刻印象的是Piedmont Lithium，該公司宣布已達成一項收購協議，從其北卡羅來納州的項目向特斯拉供應鋰礦。
根據協議，特斯拉將從該項目購買Piedmont計劃生產的16萬tpa鋰礦的至少三分之一。
Piedmont預計，在頭五年，收購交易將為其擬議的綜合礦制氫氧化物業務帶來總收入的10-20%。
RareX (ASX: REE)
RareX公司的Cummins Range稀土項目對加密鑽井進行了測試，結果顯示「驚人的」和「超高級的」結果。
RareX指出，這些檢測結果「明顯高於資源級」，在距離地表29m和36m的區域中分別有41m和4%的稀土氧化物總量(TREO)，分別有4.6%和25.1%的TREO，包括一個3m的超高品位區域。
RareX執行董事Jeremy Robinson說，他不希望在Cummins Rang的勘探有一個更好的開始。
Electro Optic Systems (ASX: EOS)
基於NSW的Electro Optic Systems獲得了一份價值9400萬澳元的合同，為澳大利亞政府提供251套遠程武器系統和相關材料。
新一代系統是澳大利亞國防部價值2700億澳元的能力升級計劃的一部分。
Electro Optic將在年底前交付首批40台設備，剩餘設備將在2021年發貨。
Navarre Minerals (ASX: NML)
在與CSIRO的合作中，Navarre Minerals已經確定了其在維多利亞的全資擁有的Stawell Corridor黃金項目的潛在地點。
Navarre總經理Ian Holland稱，與CSIRO合作的結果「令人興奮」，而研究小組的目標是預測可通過鑽井測試的潛在隱藏金礦的區域。
早期對附近4Moz Magdala金礦床的研究為Navarre提供了對黃金體系的「深刻理解」。
American Pacific Borates (ASX: ABR)
使用American Pacific Borates的富硼硫酸鹽鉀肥進行的獨立作物試驗產生了積極的結果。
康涅狄格大學進行了一項試驗，旨在評估四種不同肥料和一種不含硼的傳統肥料的生長和產量表現。
被評估的作物是番茄和西蘭花，它們是在5月份種植的。在花椰菜中，研究顯示了使用富含硼的硫酸鉀的「顯著好處」。此外，使用同樣的肥料，番茄產量增加了10%。
PharmAust (ASX: PAA)
Olivia Newton-John癌症研究所(ONJCRI)正在研究PharmAust的領先候選藥物monepantel對三種癌細胞系:皮膚、肺和卵巢的抗癌機制。
一筆5萬澳元的聯邦政府撥款部分支持了ONJCRI的研究，該研究包括一項RNA測序篩選，以評估癌症細胞的整個基因組在接受藥物治療時的反應。
這提供了藥物「開啟」或「關閉」哪些基因的結果。ONJCRI的研究人員發現，與在三種癌細胞系中發現的變化相比，非癌細胞基因組中基因表達的變化是適度的。
PharmAust指出，這一觀察結果支持了先前的研究，即monepantel對癌細胞具有選擇性。
AD1 Holdings (ASX: AD1)
人力資源技術公司AD1 Holdings將收購「領先」的輔導軟體服務公司Art of Mentoring。
作為對此次收購的考慮，AD1將預付100萬澳元現金，併發行50萬澳元的股票。額外的現金和基於腳本的支付將根據指導藝術實現增長目標。
Art of Mentoring每年的經常性收入為100萬澳元，AD1稱其也有「良好的增長前景」，並將為自己的職業平台提供協同效應。
採訪
Piedmont Lithium (ASX: PLL)總裁兼首席執行官Keith Phillips討論了該公司簽署了一份有約束力的銷售協議的消息，該協議將向Tesla提供其提議的鋰精礦產品，該產品來自與Piedmont公司命名的北卡羅來納項目。
RareX (ASX: REE)執行董事Jeremy Robinson討論公司的Cummins Range稀土項目的最新結果。
未來一周
早在特朗普被確診之前，我們就已經在澳大利亞度過了漫長的一周，但對美國總統競選的影響現在顯然將成為一個主導因素。
當地真正的大新聞當然是周二的聯邦預算，預計其中將包含一些推動經濟活動的重大支出。
減稅、減少監管和刺激製造業的計劃都應宣布，總預算赤字可能達到創紀錄的2,000億澳元左右，甚至更多。
會議周二也儲備銀行董事會和有一些猜測,現金比率可以從當前超低的0.25%下調至0.1%,儘管有效利率是低已經考慮到央行的短期債券利率的廣泛目標及其重要的貸款銀行。