來源：澳財網
本篇內容為轉載/翻譯內容，僅代表原文作者或原媒體觀點，不代表本平台立場。
因為新冠疫情而推遲了將近半年時間的澳大利亞聯邦預算案，10月6日晚7：30分由聯盟黨政府財政部長喬什·弗來登伯格（Josh Frydenberg）正式對公眾發布。
喬什·弗來登伯格概述了全球廣泛出現的經濟衰退，並指出澳大利亞與世界其他地區相比，表現良好。
他說：「新冠疫情的大流行造成了自大蕭條以來最嚴重的全球經濟危機，是全球金融危機的四倍，全球金融危機使世界經濟萎縮了0.1％，預計2020年將萎縮4.5%。」
「澳大利亞的經濟在2季度收縮了7％。但相比之下，紐西蘭下降了約12％，法國下降了14％，英國下降了約20％。」
弗來登伯格接著概述了此前聯邦政府如何幫助澳大利亞人減輕經濟衰退的衝擊，並保住70萬個工作崗位：
財長表示，發布的預算「一切都有關就業」。
2020-21財年度預算包括了980億澳元的應對和恢復支持，其中包括250億澳元的新冠疫情應對方案和740億澳元的創造就業機會的計劃。其中，政府預計將通過該計劃為澳大利亞年輕人提供約45萬個職位，從2020-21到2022-23財年期間將耗資40億澳元。
弗來登伯格透露，2020財年澳大利亞的赤字將達到2137億澳元，到2023-24年將降至669億澳元，然而凈債務將躍升至7030億澳元或者當年GDP的36%。到2024年6月，這一數字將達到9660億澳元的峰值，佔GDP的44%。
財長表示：「這是沉重的負擔，但也是負責任地應對我們這個時代最大挑戰所必需的承擔。相比之下，澳大利亞的凈債務佔GDP的比重，將為英國的一半，美國的三分之一、日本的四分之一。
財長強調：「大蕭條和兩次世界大戰沒有讓澳大利亞屈服，新冠疫情也不會。」
此前澳大利亞主流媒體上熱議的稅收政策的變化，以及有關政府的龐大支出，在預算案發布之後都有了定論。以下就是澳財網第一時間，為您整理出的預算要點。有關預算案更加全面的分析文章和視頻評論，將在明天的澳財公眾號以及《澳財智庫》中呈現。敬請關注。
新增稅收措施
個稅減免：
根據原計劃，「第二階段」減稅將於2022年7月1日開始實施，即32.5％稅率適用收入門檻將從9萬澳元提高至12萬澳元，年收入超過20萬澳元將按45％的稅率徵稅，低收入人群享有稅收減免。而按照預算案的最新計劃，第二階段減稅時間表提前實施，並回溯至2020年7月1日，預計耗資約120億澳元。
政府將允許99％的企業抵扣購買的任何合格資產的全部價值。這項措施將適用於營業額不超過50億澳元的大中小企業，直到2022年6月。
臨時虧損「結轉」：
允許營業額50億澳元以下的企業可以用早前繳納的稅款抵銷當前的損失，以增加現金流量。預計該措施將在遠期為企業帶來49億澳元的稅務減免。
小企業稅收減免：
在對於營業額低於5000萬澳元的約2萬家中小企業降低企業稅至25%基礎上，聯邦政府還提出了10項稅收減免舉措，預計花費1.05億澳元。
員工福利稅（FBT）減免：
對於為員工提供非商業停車場免費停車、工作電話、筆記本電腦和其他類似設備的小企業，政府也將取消47％的FBT，預計花費700萬澳元。
新增支出舉措
JobMaker招聘補貼：
繼JobKeeper留職補貼和JobSeeker失業補貼之後，政府又推出JobMaker招聘補貼，將通過鼓勵企業僱用更多年齡在16至35歲的年輕僱員，來加快就業增長。JobMaker可以立即適用於各類企業（銀行除外）：
據估計，從2020-21財年到2022-23財年，JobMaker將為大約45萬年輕人提供支持，花費40億澳元。
JobTrainer學徒補貼：
政府通過增加現有和新的JobTrainer學徒補貼，來幫助年輕人進入職場。該項價值10億澳元的補貼將為應屆生和年輕的求職者提供多達34萬個免費或低成本的培訓項目。
擴大首次置業首付款擔保計劃：
新增1萬個名額，首次置業者購買新房僅需提供5%的首付。政府還將房價上限從75萬澳元提高到95萬澳元，以符合新房價格高於二手房價格的現實。預計能帶來8億澳元的新增經濟活動。
製造業補貼：
新增13億澳元補貼，用於促進六個領域製造業的發展，即資源和關鍵礦產、食品和飲料、醫療產品、回收和清潔能源、國防和航空。
科研補貼：
20億澳元新增研發激勵，4.59億澳元將提供給澳大利亞科研組織CSIRO，10億澳元大學新研究經費，以及19億澳元資助新能源技術開發。
基礎建設刺激：
自疫情以來，已承諾投入140億澳元進行基建建設，在未來4年將創造4萬個工作崗位。各州/領地將獲得數十億澳元的基礎設施付款，以鼓勵各地區加快建設。
老年護理：
新增7.463億澳元以幫助養老院的老人、工作人員和持有人渡過疫情難關。
女性補貼：
推出價值2.404億的「2020年女性經濟安全聲明（2020 Women』s Economic Security Statement）」，以幫助女性實現財務獨立、縮小性別工資差距並讓更多的女性加入勞動大軍。
福利接受者補貼：
政府將在2020年12月和2021年3月將分兩次支付250澳元現金給予特定人群，這些受惠者包括領取養老金、殘疾支持津貼、照顧者支付、家庭稅收優惠、雙孤兒津貼、照顧者津貼、持有聯邦老人健康卡、養老金領取者特許權卡和退伍軍人卡的人。這筆錢是在4月和7月已經支付的750澳元之外的。
環境保護：
政府將投資4740萬澳元保護海洋並恢復健康，並承諾投資2910萬澳元以減少土地上的化學污染風險。政府將投資2.496億澳元在四年內回收現代化基礎設施,減少浪費和回收更多的資源。
澳財微信公眾號將在明天（周三）發布由博滿金資首席分析師魏睿昊的預算案評論文章和視頻。
另外，澳財智庫研究室將會就預算案令人關注的幾個重點方面進行專業分析和研判，例如預算對於澳洲疫情后經濟形勢的展望、稅收政策變化對個人和企業的影響、製造業的15億投入如何聯動到相關行業的股價等等，相關重磅文章將從本周的下半周開始，陸續發表在《澳財智庫》上面。歡迎大家訂閱。