疫情好轉，一起重回墨爾本吧
來源：澳洲網
本篇內容為轉載/翻譯內容，僅代表原文作者或原媒體觀點，不代表本平台立場。
【澳洲網元純靈11月17日綜合編譯消息】維州已經連續18天沒有新增新冠肺炎病例和死亡病例，標志著疫情已經初步得到了控制。在疫情的打擊下，今年墨爾本錯過了主要盈利活動而導致了許多損失。為了重啟經濟，近日多家企業參与並啟動「讓我們重回墨爾本」（Let’s Melbourne Again）活動，鼓勵墨爾本恢復到疫情前的狀態。令人感到欣慰的是，網民紛紛在社交媒體上支持墨爾本本地企業，並表示重回墨爾本的感覺非常棒。除了企業和社區的努力外，墨爾本市政府也通過展覽、優惠等活動鼓勵民眾進一步消費。
「重回墨爾本活動」啟動，大企業做了啥？
一個由澳洲企業組成的團體近日啟動「讓我們重回墨爾本」活動，讓維州人回到墨爾本，享受墨爾本這個城市。未來幾個月墨爾本將迎來一系列活動，支持墨爾本的經濟復甦，並在墨爾本經歷了世界上最嚴格的封鎖后，幫助人們恢複信心。「疫情期間我們已經失去了墨爾本式的昂首闊步和自信，」重回墨爾本活動發言人加爾（Jim Gall）近日稱：「我們知道封鎖對失業人數產生了巨大影響，但從現在開始，我們將看到企業重新開業，我們希望人們能夠感到自信和舒適地回到墨爾本。」
Broadsheet網報道，加爾是墨爾本廣告和營銷機構Clemenger BBDO的首席執行官，該機構與PHD和OMD媒體機構一起帶頭髮起了這次活動。加爾表示，當他們此前看到悉尼人從焦慮和疲憊的封鎖中走出來后，這激勵了他們為墨爾本做些事情。
值得一提的是，「讓我們重回墨爾本活動」吸引了眾多企業、組織和機構參与，包括：拉籌伯大學、澳洲橄欖球聯賽、澳洲郵政、墨爾本藝術中心、墨爾本戲劇公司、澳新銀行（ANZ）、卡爾頓啤酒（Carlton Draught）、普華永道（PWC）等。
據Letsmelbourneagain官網報道，在未來幾周，每家企業都將推出活動吸引民眾來墨爾本消費，促進經濟發展。
澳新銀行近日通過ANZ City Vibes項目將音樂和娛樂帶回墨爾本的街道上。從11月6日至12月31日，數百名街頭藝術家將進行表演，該項目旨在為受疫情影響的藝術家創造有保障的工作。這是世界首例，遊客還可以通過掃描二維碼支付，支持藝術家的的工作。
墨爾本的酒吧也在此時再次營業，知名的卡爾頓啤酒（Carlton Draught）將捐贈大約1000桶啤酒給墨爾本各地的酒吧，鼓勵民眾在墨爾本酒吧消費，支持當地的酒吧。
普華永道（PWC）一直與澳洲企業、政府和社區合作，幫助澳洲繁榮和發展，現在普華永道想看到墨爾本再次繁榮。在安全的情況下，普華永道將邀請墨爾本的企業預訂普華永道專家提供的免費諮詢，諮詢內容包括以下幾個方面：財務管理和現金流、稅收建議、經濟刺激計劃、租賃談判等。
除了眾所周知的大企業通過各種方式支持墨爾本經濟外，一些小企業和店家也試圖在社交媒體上發布重回墨爾本話題#Let’s Melbourne Again宣傳產品情況，吸引民眾的關注。
小企業發布話題宣傳產品 網民談回歸感想
隨著「讓我們重回墨爾本」的啟動，墨爾本許多小企業近日在社交媒體Instagram上歡迎民眾來店裡消費。
Letsmelbourneagain網報道，酒吧@punchlane寫道：「我們已經6個月沒有為喜愛的顧客服務了，在我們重新開業后，酒吧團隊將為墨爾本無家可歸者和弱勢群體提供送餐服務。」網民@cmmartin70回應稱：「這是一個不錯的團隊，我們期望在punchlane酒吧享受更多晚餐。」
美髮沙龍@marianspetitesalon稱：「當我們的客戶達尼拉（Danila）封鎖後來店內消費后，給頭髮染上了漂亮的金色，你們可以看看染髮前後的對比圖。我們知道染髮是一個漫長的等待過程，但我們保證在這個過程讓客戶感到放鬆和充滿樂趣。」@discoverfrankston寫道：「RF Miles開啟了新的遊樂場，Frankston市幸運的孩子們有新的場地玩樂了！」@debbytour稱，「墨爾本的一切很快就要恢復正常了，音樂、藝術、旅遊等。」企業@gourmet.czech寫道：「感謝來我們店購物的人，你們還可以在線購買聖誕節薑餅。」
網民也紛紛談論了重回墨爾本的感想，網民@riptorrp在墨爾本解封后重新上街，發表了感想：「封鎖的時間就像度過了一輩子那麼久，我想念你，墨爾本。」網民@youngbrodie寫道：「未來看上去更光明了，我們可以回到正常的生活。」網民em_lanyon稱：「在墨爾本自由的第一天感覺不錯。坦誠來說，封鎖這段日子很艱難。現在，讓我們在戶外用餐，再次和朋友們見面吧！」
在「讓我們重回墨爾本」活動受到民眾和企業歡迎之餘，墨爾本市政府也在為重啟經濟努力。
社區自發活動之餘，政府如何助力經濟？
11月初，卡普（Sally Capp）在保住墨爾本市政府關鍵席位的競選中獲得了重大勝利，成功連任墨爾本市長，並對重啟墨爾本經濟做出了承諾。
《時代報》報道，在連任墨爾本市長后，卡普表示，她很榮幸有機會繼續領導這個城市。她說：「在疫情造成的破壞之後，我們面臨著重振墨爾本的巨大挑戰。這將是一項艱巨的任務，我保證你們可以信賴我和我的團隊。我們將日以繼夜地工作，確保墨爾本再次成為維州和全澳的經濟引擎。另外我要祝賀在墨爾本選舉中取得成功的每一個人。我期待在未來4年與大家攜手合作。」卡普此前曾宣布，將不會調高2021年至2022年的市政費。她還強烈主張在疫情結束時，在一定安全限制的前提下儘早重新開放墨爾本。
澳廣網報道，卡普表示：「在以往的3月到8月之間，我們一般會舉辦將近150個活動，但今年幾乎都被取消了。現在這些活動正在準備重回墨爾本，在不遠的將來，將允許進行重大體育賽事，包括板球比賽，澳網公開賽和大獎賽一級方程式賽車比賽，都將在夏季和明年進行。」
據第七新聞報道，在經歷了幾個月的封鎖后，墨爾本市議會計劃用尋寶遊戲、藝術展覽和購物優惠券等手段吸引購物者們在聖誕之前重返城市。其中消費券計劃則是2020年聖誕慶典的一部分，墨爾本政府將於12月1日開始，發放共計10萬元的維多利亞女王市場（Queen Victoria Market）的消費券，目的是「把墨爾本打造成聖誕購物的目的地」，刺激民眾消費。
對於墨爾本市議會來說，暫時的計劃是通過較小的戶外活動和現場音樂來複蘇藝術和文化。墨爾本委員會首席執行官萊茨（Martine Letts）稱，從長遠來看，Yarra Rvier可能會有更多活動。墨爾本是為數不多擁有河流的全球城市之一，要好好開發利用周邊的設施和娛樂項目。
為了重啟墨爾本的經濟，讓正常的生活重回墨爾本，各家企業通過優惠活動吸引民眾來墨爾本消費，還有店家通過社交媒體推廣服務和產品，受到了網民的支持。此外，墨爾本市長也承諾要在未來確保墨爾本經濟復甦。相信通過各方努力，在萬眾一心的情況下，墨爾本可以恢復到疫情前大家想念的樣子。
編輯：譚嫣麾