來源:1688 澳 洲 新 聞 網
一對澳大利亞夫婦夫妻在結婚請柬上直接要錢,鼓勵朋友和家人去ATM機取100澳元作為祝福:「掏出你的小綠」,親友因這個「俗氣」的結婚請柬提出的要求感到氣憤,並抨擊其太貪婪。
在澳大利亞,由於面額$ 100鈔票的顏色是綠色,因此也直接稱顏色當作代稱。
邀請函的照片上傳到Facebook后引起網民攻擊,許多人表示在疫情大流行期間,任何人都會向朋友和家人要錢。
請帖上寫著:「我們銀行負債不少,希望重新恢復信用。麻煩您去取款,讓我們知道您是一顆珍寶。拿出你的綠色鈔票,讓我們看到你的善良美好,只要封好一切都好。您的現金成為我們的祝福,讓我們逐夢回到最初」。
這段小短文在社交媒體上有著不同的解讀,一位女士寫道:「真是貪婪。如果他們在婚禮上有自動取款機,我不會感到驚訝」。
另一個人補充說:「呃…我覺得這請帖的文字讓人感到有點…俗氣」。
還有其他人對這首詩的拙劣結構感到惱火。
一個人說:「最大的罪行是這是一首可怕的詩」。
第二個人打趣道:「一,學習撙節開支。二,學習如何押韻」。
第三個人說,她認為「糟糕的押韻和詩歌創作」比要求給錢更讓人不舒服。