「迴旋鏢雞翅」被投訴涉嫌「不尊重文化」,Woolworths決定更換包裝

來源:聯合時報

近日,正在陸續更換存在爭議的「Boomerang Wings」雞翅包裝,理由是Boomerang(迴旋鏢)涉嫌對「文化不尊重」。

「Boomerang」的意思是迴旋鏢(也稱飛去來器)。在,它被看作是文化的組成部分。

因為Woolworths售賣的某種經切割的雞翅形狀和迴旋鏢類似,所以包裝上寫有「Boomerang Wing」的字樣。

近日,有一名顧客@maaate在社交媒體上發出質疑:「這種不必要和不尊重的文化挪用是怎麼回事?」

Woolworths方面立即做出積極溝通,但這名用戶事後刪除了賬號。

Woolworths發言人在公開渠道回應說:「雖然這是家禽行業描述這種雞翅產品的常用術語,但我們很欣賞這位顧客的觀點。」

「我們已經審查了反饋意見,並決定將這種特定的切割方式描述改為『V型雞翅』(V Wings)。」

「這是一個已經被廣泛使用的雞肉產品描述,所以顧客會對它很熟悉。」

新的雞翅包裝將在未來的幾周內更新到店鋪中。Woolworths網站的相關商品信息已經修改。

喜歡、支持,請轉發分享↓
贊助商鏈接