我和一對兒女在澳洲的生活（十二）
陶洛誦
15.
“毛澤東是大災星！”這句話是我在1994年澳洲悉尼BBC電視台被採訪時說出來的。當時是為毛澤東誕辰100周年，BBC要做一個節目。我抱著兩歲多的女兒，還有一位姓黃的作家共同在電視台接受錄影採訪。他也抱著孩子，是他介紹我去的。
我談到1966年5月開始，毛澤東發動持續10年的文化大革命，給中國人民帶來無窮無盡的災難，我舉自己家的例子，紅色恐怖盛行的紅八月時，母親在她所教書的學校北京女十三中，被法西斯紅衛兵毒打剃頭的遭遇，我說到挨打時，小女兒仰起臉看我，還揮了一下小手，做了一個打的動作，我帶去了自費在悉尼出版的自傳體小說：“留在世界的盡頭”，告訴採訪者，更多的內容我寫在這裏。末了我總結了一句：“都說毛澤東是大救星，我看是大災星！”
電視播放后，這句話被廣為傳播，記得一個叫趙燕的北京女孩在卡市大街上碰見我，攔住我說：“是你在電視里說毛澤東是大災星嗎？”我說：“是。”
這麼簡單明了一語道破天機的話還從沒人在大眾傳媒中說過，我是第一個！
我還請黃姓朋友跟BBC要了錄影帶作為留念。
但這句話並不是我的原創，是一位台灣老作家黃雍廉私下裡對我說的。
黃雍廉先生是悉尼作家協會會長。從越南來的心水先生是墨爾本作家協會會長。我因為在“星島日報”上發表文章，接到心水先生寄到我家的信，說他找了我半年才找到我的地址，由他介紹，悉尼作家協會找到我，並上來就讓我任理事。我和澳洲文化界的接觸從這裏開始，以前我只認識“星島日報”主筆劉渭平先生。
黃雍廉先生也住在卡市，他帶著到悉尼旅行的心水先生、羅瑩女士（越南來的女作家，也住卡市）、蔡曉玲女士（中國伊犁來的中蘇混血女作家）到我家做過一次客。當時我住在Longfield St，也是劉曉波先生後來到過的居住地點。
有時作家們在街上碰見，大家就隨便聊兩句。
黃雍廉先生在台灣是軍旅作家，寫詩。但是不知道為什麼他親共。在大街上碰見他，他對我說：“以後你就不要寫文化大革命了！”我按耐住吃驚，洗耳恭聽。“文化大革命是中國的一個劫數，毛澤東是大災星……”他提到解放前，他在大陸親眼見過地主對窮人的態度很壞。言外之意是大陸的土地革命應該。我那時40多歲，他70歲左右，想必他是隨先總統蔣公從大陸撤退到寶島台灣的。
不久，施國英找到我，說黃雍廉想連任會長，不改選。問我什麼意見，我說同意改選，我把黃雍廉不讓我寫文化大革命的話說了！施國英說：“他根本沒資格談論文化大革命！”還說有人看見黃雍廉去領事館開會。我想：“這麼看來，黃雍廉是共產黨統戰對象了！”
那時悉尼作家協會裡除了黃雍廉，沒第二個台灣人。很快他就被選下去了！眾望所歸的施國英順理成章被選為會長。
“毛澤東是大災星！”這句話我一直沒和任何人吐露是黃雍廉原創。第一，因為他是私下對我說的，第二，人人皆知他親共的立場，我說出來好像是栽贓。
黃雍廉去世多年後，我覺得應當把原創權還給他，一直找不到合適的場合。在幾年前，晶晶、紅冰、Peter和羅娜來我家作客，我提起這二、三十年的前塵往事，我告訴他們這句話的原創是黃雍廉先生。他們好像並沒感到我說完了如同放下一塊石頭。
全平台高速翻牆:高清視頻秒開,超低延遲
免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
華人必看：中華文化的颶風 幸福感無法描述
來源：北京之春