全場沉默1秒，這詞一說出口，澳洲人直接破防
說起澳洲俚語，把麥當勞叫「Macca』s」絕對是王者，沒有比這更「澳」的了！但你知道嗎？最近大家才意識到，
英國那邊的朋友居然另有一套叫法
他們竟然稱麥當勞為
Maccies或者Maccie D』s！
聽上去是不是有點…怪怪的？甚至有點尷尬？更糟的是，這詞現在可能已經偷偷摸摸傳到了澳洲！事情起因是Reddit上一個澳洲網友發帖吐槽：「我有個朋友，土生土長的澳洲人，最近開始說『Maccies』，我真的快瘋了」
「澳洲這不是都叫Macca』s嗎？每次聽到這個朋友說Maccies我都想吐。他還當老師呢，現在小孩是不是都學壞了？」
這個帖子一下就火了，底下一堆人直接炸鍋，反應可以說是「靈魂受創」級別。還有人揭穿真相表示：「這其實是英國人的說法。英國人還會叫『Maccie D』s』，所以『Maccies』是他們那邊的縮寫。」
為了搞清楚這事，一位好奇的記者還跑去問了英國同事，對方直接用Google Chat回應：「對，我們就是叫它Maccies。」結果呢？澳洲網友集體表示：
「不行，這麼叫太尷尬了。」
「誰用誰掉分。」
「聽著像12歲小孩說的，成熟點好嗎？」
「Macca』s」這種縮寫，才是真·澳式隨意感，就像我們叫加油站「servo」、瓶店「bottle-o」，有種輕鬆自然的親切勁兒。」
「但Maccies？嗯…聽起來像小學生想吃快樂餐。太做作了，不是我們風格！」有澳洲網友表示。
其實，像Maccie D』s』這樣的昵稱在英國比比皆是，一些單詞能縮就縮，能加「ie」就加，加上去聽著更親切、更地道。
例如，Victoria Park ，有些英國人就會叫 Vicky P；而A hundred percent ，有些人會說A hundy p…
不過在澳洲，情況就有點不一樣了：澳洲人傾向於用直接的縮寫，這也難怪，澳洲網友們還是覺得Macca』s最對味啊。
*以上內容系網友風平浪靜自行轉載自昆士蘭生活資訊，該文僅代表原作者觀點和態度。本站系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。