明天，悉尼將按下暫停鍵！9萬人湧向CBD的大街小巷
就在明天，
悉尼將迎來一年一度的
City2Surf慈善馬拉松！
這場被譽為世界上最大規模趣味跑的盛會，每年都吸引成千上萬的跑者和觀眾。
今年，預計將有9萬人
從CBD的海德公園準時出發！
沿著悉尼最迷人的街道和海岸線，跨越14公里，最終抵達美麗的Bondi海灘。
為了迎接這場全民參与的體育狂歡，全城將為選手們提前開路：為了這一天，
悉尼將按下暫停鍵！
從凌晨3點半起，CBD及東部多個關鍵路段將陸續封閉，警方將嚴格管控交通，確保活動順利、安全進行。
悉尼14公里賽道全封閉
這些路段明早開始封鎖！
從明天凌晨開始，悉尼警方將：
分階段關閉多個主要路段，
確保9萬名跑者
擁有安全暢通的賽道！
參賽選手當天可免費乘坐公交和火車，以便順利抵達起點和返回家中。
具體封路時間和路段如下：
凌晨3:30起，CBD核心區域封閉
賽道起點周邊的College Street、Macquarie Street、Park Street以及St James Road將全面關閉，伴隨著晨曦到來，警車和路障將守護這條賽事主幹道。
早上6:00起，Woolloomooloo至Edgecliff路段封閉
包括William Street從Yurong Street一路延伸至Ocean Avenue的New South Head Road，這一區域將全面關閉交通。
需要特別注意的是，從New South Head Road西側Ocean Street起，市區方向不允許通行，建議司機改走Oxford Street作為替代路線。
同時，跨城隧道東行通道也將從6點起關閉，但西行仍可通過McLachlan Avenue進入隧道和Craigend Street。
從Eastern Distributor前往William Street及跨城隧道西行方向的車輛也將無法通行。
早上7:00起，Double Bay至North Bondi路段全面封閉New South Head Road從Ocean Avenue至Dover Road段封路
Rose Bay至North Bondi的New South Head Road、Old South Head Road及Military Road部分路段也將封閉，交通被嚴格管控，保障賽道暢通。
早上6:00至下午4:00，Bondi海灘及周邊道路封閉
Campbell Parade從Hall Street到Blair Street將從6點開始封路7點起，Campbell Parade從Dudley Street至Hall Street及Lamrock Avenue，部分Wairoa Avenue、Hastings Parade和Wallis Parade路段也將關閉。此外，Queen Elizabeth Drive將於周六凌晨1點開始實施限制通行，下午1點至次日4點全線封閉，禁止車輛通行。
Bondi Junction區域路段管制Bondi Junction地區Grafton Street、Grosvenor Street及Oxford Street部分路段將於早上9點至下午4點封閉。
跨城隧道管制跨城隧道將從6點開始關閉東行方向，維持西行通行，確保交通秩序和賽事安全。
明天需要出行的小夥伴們注意，道路恢復通行時間安排如下：
市中心部分道路預計將於
上午11:30左右陸續恢復通行！
東部城區的道路將從下午1點、2點開始逐步開放，預計下午4點Bondi地區所有路段全部恢復正常通行。
為保障14公里長跑賽道及其繞行道路全天車輛清空，沿賽道兩側以及繞道街區：將設置特別活動清障停車禁區！
清障區域嚴格禁止任何車輛停放，無論是私人車輛、當地居民車輛還是持有Mobility Scheme通行證的車輛。
大家請務必仔細留意活動當天及前一晚的路標指示，違停車輛將被拖移，拖車費用自理。
如果車輛被拖走，可登錄「Find My Car」網站查詢車輛位置，或撥打132 701諮詢車輛調度情況。
活動當天大量路段禁停且封閉，建議大家提前將車輛移至安全停車區，避免因違停被拖車影響出行。
同時，大家如非必要，盡量避免開車進入賽道及周邊區域，建議使用公共交通工具。
歷史悠久的經典賽事
今年的City2Surf更是精彩紛呈！
全城見證熱血時刻
9萬人湧上街頭奔向Bondi！
每年City2Surf都是悉尼體育日曆上的重頭戲，今年同樣吸引了龐大的人群參与。
預計9萬人將在凌晨集合，
分批次從海德公園起跑，
沿著城市街道
和風景絕美的海岸線前進！
今年的City2Surf預計吸引9萬名參賽者，與去年持平：依舊是世界上規模最大的
趣味長跑之一！
賽事路線途徑悉尼港，跑者們將經過著名的「Heartbreak Hill」，這座考驗耐力與意志的山丘，最終奔向象徵活力與自由的Bondi海灘。
首批參賽者出發時間為早上7:35出發，每批間隔15分鐘，最後一批上午9:27出發。起點起點關閉時間為上午9:50，終點關閉時間位下午1:50。
沿途道路兩側將聚集大量市民加油助威，警車開路、志願者補給、樂隊演奏：悉尼的街道將化身
一條流動的歡樂長河！
在這裏，專業長跑運動員與普通市民同場競技；父母推著嬰兒車、朋友結伴而行、身著奇裝異服的趣味跑者……
每一個身影都讓賽道
充滿故事與溫度！
這一場全城總動員的長跑比賽
背後的故事對於
每個悉尼人都意義非凡！
愛與奔跑的傳統
在55年間從未停歇！
到今年這一屆，City2Surf已走過55個年頭。
1971年，澳媒《先驅太陽報》受到舊金山一個長跑比賽的啟發，在悉尼搞了一個具有宣傳性質的長跑活動，叫做The Sun city to Surf。
這就是City2Surf
第一屆舉辦時的樣子！
儘管當時只有1000多人參加，這場活動還是在悉尼引起了不小的轟動。
報紙上、新聞上到處都是它的消息，這場比賽和那些參与的年輕人，一時間成了很多悉尼人議論的焦點。
到了第2年
參与長跑活動的人數就翻了倍！
隨著悉尼人對長跑的熱情越來越高漲，這場偶然舉辦的賽事，竟一下子堅持了30年！
而2000年悉尼奧運會在悉尼掀起的體育狂潮，更是把這項長跑運動推向了高潮！
2002年，
參加City2Surf的悉尼人
突破了5萬人
成為全世界規模最大的長跑活動！
隨著每一年人數不斷的增加，這支長跑隊伍也不斷增加，除了專業的長跑運動員和愛好者外，還有很多市民們也參与到了活動中。
每年風雨無阻的
跑完14公里！
到2008年，敢想敢做的悉尼人又有了絕妙的主意！
他們將City2Surf逐漸融入了更多社會公益元素，成為支持弱勢群體和慈善機構的重要平台：
每年的參賽者都通過報名費
捐款等方式支持各類慈善機構
多年來已經籌集了
超過5900萬澳元！
今年的籌款目標高達500萬澳元，目前已突破344萬澳元，將惠及超過500家慈善機構，包括兒童癌症研究所等。
賽道上，有白髮蒼蒼
幾十年來年年參賽的「長跑傳奇」！
有推著輪椅
陪伴親友的溫暖身影！
有身著卡通服裝
為公益賣力奔跑的創意達人！
他們的共同點是，
用奔跑傳遞愛，
讓悉尼的冬天也充滿熱度！
明天的City2Surf，不只是9萬人在奔跑，而是整個悉尼在為公益加速。
有人為挑戰自我，有人為傳遞溫暖，有人為致敬傳統。無論是站在賽道上，還是坐在看台邊：
每個人都將成為
這場熱血賽事的一部分！
*以上內容系網友FindAus自行轉載自澳洲的家一墨爾本，該文僅代表原作者觀點和態度。本站系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。