凱特王妃很好勝，還玩喝酒遊戲？威廉表弟一不小心爆了個料
王室成員私下都有什麼娛樂活動呢？
最近威廉的表弟邁克·廷德爾（安妮公主的女婿）接受《Woman & Home》雜誌採訪時爆了個料。
他說凱特有個隱藏技能——玩兒喝酒遊戲。
「I knew that the Princess of Wales was über competitive because I』d seen her play a drinking game called beer pong, but normally we play prosecco pong! She still plays it with us,」 Tindall revealed.
我知道凱特是個超級好勝的人，因為我見過她玩一個叫「啤酒乒乓」的喝酒遊戲。不過我們一般玩的是「Prosecco pong」——就是把啤酒換成義大利起泡酒。她現在還跟我們玩。
Prosecco pong的玩法簡單說就是：兩隊隔桌把乒乓球扔進對方的起泡酒杯里，投中對方的畫就要喝光，誰的杯子先空誰就算輸。
這個遊戲他們玩兒的其實是個改良版，他們把廉價啤酒升級成了義大利起泡酒——聽起來很「凱特風」，該玩的時候還是會玩，但還是會保持體面、優雅。
廷德爾早在2023年就在他們的播客《The Good, The Bad & The Rugby》里就聊過這個事兒。
當時凱特也在場，她說「我一點都不好勝」，廷德爾直接講：「I『ve seen her play beer pong!」——我親眼見過她玩啤酒乒乓！
不過意識到自己講多了話之後，又找補：「Sport is rife throughout the family — everyone is competitive.」
王室一家人都熱愛體育，個個都爭強好勝，
不過凱特2024年確診癌症后，已經減少了酒精攝入。
今年3月訪問倫敦一家釀酒廠時她說：「Since my diagnosis, I haven』t had much alcohol.」——確診后我就不怎麼喝了。
那凱特到底是不是好勝？咱們可以從一件外國網友都津津樂道的小事兒來感受下：凱特的弟弟詹姆斯·米德爾頓（James Middleton）曾在書中爆料，米德爾頓全家都有極強的家族好勝基因。
早年威廉王子去凱特娘家過節時，只要米德爾頓一家一拿出桌游或撲克牌準備開兩局時，威廉就會找借口逃跑，就比如他會突然很熱心地問「需不需要我去幫你們遛狗？」——就是為了躲避和凱特及其家人正面廝殺，所以，凱特肯定也是好勝的，只是不承認罷了～
*以上內容系網友風平浪靜自行轉載自接地氣搞英語，該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。