原對習近平寄於厚望的毛左現在痛斥他「內殘外忍」(高新)

2018年12月18日 11:05

美國總統特朗普(左)會見中國副總理劉鶴。(特朗普官方推特帳號)總統(左)會見副總理劉鶴。(特朗普官方推特帳號)

筆者在本專欄的上篇文章《劉鶴的親美漢奸帽子是被戴定了》介紹了今年年中有香港媒體刊登文章稱在局裡,和劉鶴是對貿易戰主和的一派。劉鶴是的首席經濟智囊,習更容易聽得進劉鶴的意見。劉鶴認為打貿易戰必輸,前景不堪設想,會引發中國經濟總崩潰……

上文刊發和播出的當天,上個星期五,總統發推文說:「由於我們與的貿易戰,中方宣布,他們的經濟增長速度遠低於預期」;「他們暫停了對美國加征關稅。美國表現得很好。中方希望達成一項重大且全面的協議。它可能會發生,而且會很快!」

筆者連續兩天查找了許多中國大陸官方和非官方的公開網站,只有筆者過去文章中介紹過的介紹過的著名左派網站《紅色中國網》 一家在「報刊文萃」欄目里轉貼了美國《世界日報》對此內容的報道。

一位「網友」在《紅色中國》報刊文萃轉貼的另外一篇《世界日報》相關文章後面發表評論說:還沒看出來嗎,今日中國是被美帝注入毒物的特色國家。這個「毒物」就是為西方資本帝國盡忠效力的漢奸買辦!這些「毒物」披著專家、教授等各種煥發著「精英」色彩的光環,得到特色國黑老大—-修正主義者的賞識和默許,混入特色國首腦部門,成為中國內部的一種力量。就像鑽入鐵扇公主肚子里的孫悟空一樣興妖作怪,以完成其美帝主子的旨意—–「開放改革」。不然,掏空稀土、毒疫苗【相關閱讀:顯微鏡學家發表對四家疫苗公司的成分分析】、轉基因毒糧怎麼解釋?這已不是簡單的禍國殃民,這是要亡國滅種!

這段文字里的「特色國黑老大」和「修正主義者」無疑是暗指本人。

政權嚴令不準讓中國百姓知情的,除了如上總統推發的美中貿易會談的「好消息」,更有川普再次誇獎習近平的另外一則新聞,即本月份3日川總統對褔斯新聞說過的話:「我同習近平主席建立了非常棒的友誼,他是中國絕對的領導人。我認為,我們會達成一個對兩國來說都很棒的協議。我們將讓中國開放。」

Ad:美好不容錯過,和家人朋友一起享受愉快時光,現在就訂票

川普還說了「非常尊敬習近平,他不是一個投降者。但是我告訴你,中國經濟面臨困難,這全都是因為我。這是中國經濟面臨困難的唯一原因,因為我徵收了關稅。」

最讓習近平打掉牙也只能吞到肚子里的正是川普這后一段話,正因為川普在他習近平事實上已經準備投降的前提下「誇獎」他習近平「不是個投降者」,如果聽任這段內容傳遍中國,愛國網民們肯定會同時送給他和劉鶴一人一頂「親美漢奸」的帽子。

上面這兩條新聞被中共當局嚴令禁止傳播,但中共商務部在公開的例行新聞發布會上回答記者提問的內容卻沒有可能在禁令之列。本月13日的商務部例行新聞發布會關於中美國貿易會談進程的一問一答已經被許多內地民間網站轉發。

當時有路透社記者提問說:在近期路透社對美國總統特朗普進行的專訪中,特朗普總統稱,他認為中國馬上會把從美國進口的汽車關稅下調到15%,在中美之間尚未對貿易問題達成協議之前,美方不會對中國產品加征新關稅。商務部能否證實美國總統的說法,或者有何評論?第二,請問中國是否打算繼續購買特朗普總統所說的巨大數量的

商務部新聞發言人高峰的回應是:農產品、能源、汽車等是中美雙方已達成共識的具體事項。具體細節將陸續公布。大豆一直是中國進口美國農產品的重要品種,國內有巨大的市場需求。

雖然高峰的如此回答內容是想說明重新購買美國大豆並不是被美國欺負了而是基於中國市場本身的「巨大」需求。但在此之前習近平政權宣布對美國大豆徵收百分之二十五關稅時,中共官方的宣傳可不是這樣說的。

中共前朝老臣,曾經擔任過中共外經貿部副部長兼中國復關及入世談判的首席談判代表的龍永圖早在中美貿易戰衝突之始即已經頻繁提醒習近平當局,直指「農產品在貿易中是非常敏感的,大豆也非常敏感;我們應該避免針對農產品,這應該是最後手段」。龍永圖日後在接受記者採訪是忍無可忍,報怨說「但我們從一開始就針對豆農……。我希望在反擊的時候,能夠避開農產品」。

當時,中國大陸財新網的專家曾透露早在中興事件開始發酵,貿易戰還停留在口水戰、很多中國人蹦著高要叫板時,就有一個他認識的一個對中國農業基層問題見解頗深的朋友說,「還談大豆,東北從清未就是大豆主產區,是中國重要的出囗商品。現在,大豆在東北快要絕跡。為什麼?要倒出地方種糧食,保證口糧及穀物的基本自給。8000萬噸的大豆和其他農產品進口,相當6億畝的耕地,也就是3個黑龍江的耕地面積之和!不進口,美國損失的是錢,我們失去的可能是命啊!你怎麼叫板!」。

當時財新網曾刊登一篇非常有見地的署名金炎的文章《中國打擊特朗普票倉,目標有多精準?》。文中說:認為(給大豆加關稅)這招可以精準打擊特朗普票倉,從而使特朗普投鼠忌器的觀點認為,支持特朗普的那些州大豆產量佔美國2017年大豆總產量的75%,那些豆農會成為特朗普發起的貿易戰的炮灰,從而在政治上倒戈;對此持懷疑態度的觀點則認為,關稅只是實現特朗普的口號、「讓美國再次偉大」的途徑,農業州的豆農們即使不識大體、顧大局,也多少明白短痛可以換來長久的幸福,所以中國的打擊會落空。

該文章向中國國內讀者們介紹說:有151年歷史的National Grange是美國歷史最悠久的農業倡導組織,僅會員就約15萬。該組織的主席Betsy Huber對我說,美國農民既有個人利益也有商業利益,這些利益成為他們政治決擇的參照,來支持不同的政黨。 然而,他們都愛國,他們明智,願意有長遠眼光,希望看到美國貿易赤字減少,也理解犧牲……。惠譽的報告指出,對美國大多數州來說,若美國對2000億美元的中國產品加征關稅,將影響其貿易總額,但不到其國內生產總值的1.2%,但愛達荷州的雙邊貿易風險占該州GDP的2.7%。

該文章還介紹說:今年遼寧、吉林、黑龍江和內蒙古實施玉米及大豆生產者補貼,且大豆補貼標準高於玉米。不過當地官員並不樂觀,他說,大豆種植面積會有所增加,但不會根本改變中國土地面積的約束,六億畝的替代土地無處可尋;大豆種植面積增加也不會改變中國國產大豆的價格劣勢。內加補貼,外加關稅,中國大豆優勢又有幾何?加上中國大豆的用途主要是食用油,這就決定了進口高油大豆更有競爭力。

關於用巴西大豆取代美國大豆的說法,金炎的文章認為,市場有自己的方式進行平衡。以後全球大豆的供應鏈圖景將有所改變:更多美國的大豆提供給歐洲和世界其他地區,巴西大豆服務中國市場,但減少向歐洲和其他地區的輸出。也就是說繞了一圈,由於中國對美國大豆的抵制,有可能帶來美國大豆額外的全球銷售。

但是,習近平偏偏不信這個邪,楞是在貿易戰的第一回合就先把大豆當武器了。毫無疑問,哪時的習近平是把寶押在了所謂特郎普票倉上了,自認為他自己在政治上一定是比商人出身的美國總統特郎普老辣;自認為特郎普在國內受到豆農們的巨大壓力之後便會主動向中方低頭。

一時間,隨著王毅的一句「單邊主義和經濟霸權不可接受,威脅施壓只會適得其反。中方不想打貿易戰,但面對美方咄咄逼人的態度和侵權行為,我們不得不作出必要反制」鏗鏘有力,擲地有聲,舉國上下愛國信心大漲,愛國激情飆升,官方和民間媒體也都使用《中國主動迎戰!美國豆農慌了,特朗普票倉懸了》之類的聳動標題忽悠廣大愛國賤民。

大概是八十天前,習近平考察中國糧食基地黑龍江國營農場時看到「農作物長勢良好」還「語氣無比堅定地」說:「糧食還是靠自己」;單邊主義、貿易保護主義上升,逼著中國走「自力更生」的道路,這不是壞事,中國最終還是要靠自己。

日後有外界媒體報道說,中共官方關於習近平此次黑龍江之行的相關新聞中刪去了「自力更生」四個字,但據筆者從中國大陸朋友處得到的消息是,習近平在這次黑龍江之行中兩次喊出了半個世紀有的治國綱領「自力更生,艱苦奮鬥」,但官方報道中只了前四個字,把「艱苦奮鬥」四個字刪除了,原因自然是一不願意因此導致國內億萬順民們的群眾恐慌,二是不願意讓外界從中體悟中共當局的強烈危機感。再怎麼樣,牛還是要繼續吹,胖子還是要繼續充。

不過,當 習近平再拾毛澤東牙慧,喊出「自力更生」口號后,進一步激發了廣大愛國賤民反美狂熱,一段時間里,中共官方和民間的網路媒體中出現頻率最高的美國新聞內容就是諸如美國大豆爛在地里,特郎普跟中國打貿易戰丟了農民票倉,搬起石頭砸了自己的腳……。

而時間只過去了八十天,中共政權對美國農產品的態度就出現了一百八十度的轉彎,習近平本人雖然是「大丈夫能屈能伸」,但純樸的愛國民眾們的心理無比脆弱,那裡能夠承受得住這種三溫暖式的愛國主義洗禮?

於是,如上召開的商務部的新聞發布會內容終於讓愛國網民們找到了發泄怨憤的機會特別是本來對「得了毛主席真傳」的習近平心懷厚望的網站的那些「基本群眾」更是痛恨他們的習核心在美國佬面前竟然是如此軟弱可欺,於是便諷刺他「包子終於露餡了」,「特色終於被打回原形了」,「習二愣子也就這點能耐」,「原來也是一個扶不起來的阿斗」……。

《紅色中國網論壇》的一位樓主轉貼一份題目為《中國經濟數據「難看」,習近平內外交困》的境外媒體的報道分析文章,並在文章後面轉引了另外一家左派網站上的短文,標題是《說好的「以牙還牙」不見了。包子內殘外忍的本質暴露無疑》。內文是:慫了,說好的以牙還牙不見了。包子內殘外忍的本質暴露無疑。1.中國已於周三首次購買超過150萬噸的美國大豆。2.中國正在起草一項取代2025的計劃,淡化ZF主導,讓外企更多參与。3. ZF工作重點調整,將更多放在基礎設施、出口和治理污染上。4.同時放緩煤炭、鋼鐵行業產能的削減。5.專利法已經提交立法機構,預計明年通過。6.美國汽車關稅從40%將至15%。全面開放金融市場不知道什麼時候談成。

毛左們說習近平「內殘」,應該是因為中共當局曾經封殺過幾家左派網站,甚至把已經被宣布暫時關門的中國紅色網的主編武夷山以非法經營罪刑拘。當紅色中國網披露此消息后,有毛左網民跟帖評論說:我最近是通過362導航網站進入紅旗網的,因為紅旗網的網址老被封故是一天一變的。再後來,連362導航網也瞎了,「網頁無法訪問」。這說明紅旗網主編武夷山不是什麼「非法經營罪」的問題,是要封左翼網站,其它如中流砥柱網、人民之聲網都不能正常登錄了。微信上也是不能涉及「政治敏感問題」。整個一個法西斯!重回蔣介石時代的「莫談國事」。他蔣介石不還是倒了嗎?!這隻能喚醒更多的人民起來反抗暴政。「這是什麼世道?!倒退到封建社會以言獲罪的黑暗時代!特色內不能安民,外不能禦侮,還有存在的合法性嗎?強烈要求特色當局無條件釋放武夷山同志。」

(文章只代表特約評論員個人的立場和觀點)

來源:RFA 版權歸RFA所有, 文章內容並不代表本網立場。 經 Radio Free Asia, 2025 M St. NW, Suite 300, Washington DC 20036 許可進行再版。