反映来澳移民“冲突文化”华裔女导演两部作品亮相悉尼电影节
第68届悉尼电影节已经启动，在中国澳门出生，移居墨尔本的中国香港著名导演罗卓瑶（Clara Law）的两部电影在悉尼电影节上进行了展映，作为澳洲电影的亚裔先驱，她的作品体现了其“滑稽”的移民经历。
《卫报》3日报道，1996年，当罗卓瑶执导的电影《浮生》（Floating Life）在澳洲各大电影院上映时，这位在中国香港长大，移居墨尔本的编剧兼导演未曾料到这部电影会带来如此强烈的文化冲击。作为少数几部讲述亚裔移民经历的本土电影之一，《浮生》成为澳洲首次入围奥斯卡金像奖（Academy Awards）最佳外语片奖的影片，并激发了新一代的亚裔澳洲电影制作人。
《浮生》带有悲喜剧色彩，也掺杂着强烈的情感，因为电影中的家庭面临着与移民相关的文化冲击——从同化的压力和跨代关系紧张，到澳洲炫目的天空的强烈物理对比。2015年，罗卓瑶导演编剧的电影《暴走神探》（The Unbearable Lightness of Inspector）曾在中国大陆上映。
自20世纪90年代以来，罗卓瑶一直以墨尔本为基地（她出生在澳门，在香港长大）。她在墨尔本的电影事业以及更广泛的人生旅程，都受到了寻找家园的影响。“我喜欢听人们谈论我的电影，说‘我还在思考这部电影’。”“这就是我们（与她的丈夫、合作者、联合编剧方令正）想做的：拍摄能经得起时间推移、能在数百年后打动人心的电影。”罗卓瑶如是表示。
今年，《浮生》得到了澳洲国立影片与声音档案馆艺术学院（National Film and Sound Archive）期待已久的数字修复，并将在2021年悉尼电影节上与罗卓瑶的最新的故事片《花果飘零》（Drifting Petals）同时上映。《花果飘零》是一首自由徘徊的挽歌，讲述了她失去哥哥的故事，以及她对故乡澳门和香港渐渐褪色的记忆。《浮生》和《花果飘零》将在11月3日至11月21日举办的2021年悉尼电影节上进行展映。
*以上内容转载自1688 澳 洲 新 闻 网，AUS贝小主对内容或做细微删改，不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。