悉尼一市政计划规定所有店铺的招牌上必须用英文
2026年08月11日 15:11
悉尼Strathfield市政通过了动议，所有商铺的招牌都要清晰写上英文，”目的是加强团结”，但这现在引起批评人士巨大反弹。
该市政涵盖：Homebush，Homebush West，Belfield，Greenacre及Strathfield South等。
该市政8年前就想这么做，也引发公众强烈反对。（规定不禁止招牌上也写上其他语言）
受此举影响最大的将是那些招牌上没有英文的店铺。
该市政辖区内目前有7300多间店铺，4.5万人口中有大约73%说英语以外的语言。最常见的是中文普通话，尼泊尔语，粤语，韩语和阿拉伯语。
4个市议员投票支持该动议，两人投票反对。
提出动议的自由党韩裔市议员Esther Kim说某些店铺没有英语翻译，写的语言是其他人看不懂的。“我也是移民，当移民来澳洲居住时，我们不得不要尊重英文才是我们的共同语言”。
工党市议员Rory Nosworthy吧表示反对，认为市政决定商铺应该展示什么有点越权了。
在意大利咖啡馆Barone工作的Federico Carucci不认为非英文招牌是个问题。
“他们(一些议员)只是要做些事情来打发时间”。
一些业者表示，顾客们基本上不用看招牌就能知道商铺里提供什么服务。市政厅如何以及何时开始执行这个动议还未知，不清楚是由纳税人还是店铺老板们出钱来换掉不合规的招牌。
支持动议的独立议员Matthew Blackmore承认，自己在辖区内只见过少数招牌上完全没有英文的商铺。
*以上内容系网友指点山河自行转载自CityDiscount都市折扣，该文仅代表原作者观点和态度。yeeyi号系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，不代表赞同其观点和对其真实性负责。如果对文章或图片/视频版权有异议，请邮件至我们反馈，平台将会及时处理。