悉尼一市政計劃規定所有店鋪的招牌上必須用英文
2026年08月11日 15:11

悉尼Strathfield市政通過了動議,所有商鋪的招牌都要清晰寫上英文,”目的是加強團結”,但這現在引起批評人士巨大反彈。
該市政涵蓋:Homebush,Homebush West,Belfield,Greenacre及Strathfield South等。
該市政8年前就想這麼做,也引發公眾強烈反對。(規定不禁止招牌上也寫上其他語言)
受此舉影響最大的將是那些招牌上沒有英文的店鋪。

該市政轄區內目前有7300多間店鋪,4.5萬人口中有大約73%說英語以外的語言。最常見的是中文普通話,尼泊爾語,粵語,韓語和阿拉伯語。
4個市議員投票支持該動議,兩人投票反對。
提出動議的自由黨韓裔市議員Esther Kim說某些店鋪沒有英語翻譯,寫的語言是其他人看不懂的。「我也是移民,當移民來澳洲居住時,我們不得不要尊重英文才是我們的共同語言」。
工黨市議員Rory Nosworthy吧表示反對,認為市政決定商鋪應該展示什麼有點越權了。
在義大利咖啡館Barone工作的Federico Carucci不認為非英文招牌是個問題。
「他們(一些議員)只是要做些事情來打發時間”。
一些業者表示,顧客們基本上不用看招牌就能知道商鋪里提供什麼服務。市政廳如何以及何時開始執行這個動議還未知,不清楚是由納稅人還是店鋪老闆們出錢來換掉不合規的招牌。

支持動議的獨立議員Matthew Blackmore承認,自己在轄區內只見過少數招牌上完全沒有英文的商鋪。
*以上內容系網友指點山河自行轉載自CityDiscount都市折扣,該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台,僅提供信息存儲空間服務,不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議,請郵件至我們反饋,平台將會及時處理。


