文化外交 雪梨交響樂團中國巡演圓滿完成

2012年12月11日 13:57

來源: 日報     責任編輯:華樂  

澳洲新聞網訊)周一,交響樂團(Sydney Symphony)的音樂家們與廣州星海音樂學院的學生們合辦了第一屆大師班,澳洲藝術部長柯恩(Simon Crean)出席了開幕儀式,觀看了澳洲多名頂尖樂手在廣州的精湛演出。

為慶祝澳洲與中國建交40周年,悉尼交響樂團近期完成了在中國六個城市的巡迴演出。多名悉尼交響樂團的音樂家還在中國參与了各種各樣的文化交流項目。

這是柯恩以部長身份對中國進行的第八次訪問,在訪問期間,他介紹道,悉尼交響樂團和星海音樂學院在今年7月底簽署了一份諒解備忘錄,雙方同意開展一個大師班的試點方案。

「這些計劃有助於我們兩國之間建立起新的友誼和創造性的合作,並在視覺和表演藝術、文學、新媒體、電影、設計和時裝產業等近年來重要的藝術和文化領域中開展新的交流活動。」柯恩部長說,「能夠親臨音樂學院,見證雙方以實際行動建立夥伴關係和繼續加強我們兩國之間的關係真是太棒了。」

柯恩提到:「澳洲最近的公布的亞洲世紀白皮書承認了亞洲地區的重要性,並強調了我們之間廣泛的和不斷增長的聯繫。它創建了一個戰略指導框架來知道澳洲的方向,並闡述了澳洲在21世紀中的長遠目標。重要的是,它是一份路線圖,為我們的國家,我們的政府、企業、教育部門、藝術部門、工會以及更廣泛社會更廣泛地參与亞洲事務作出了指導。」

周日晚,柯恩部長在星海音樂聽聆聽了澳洲合唱團「澳洲之聲(Australian Voice)」的演出,並委託這家屢獲殊榮的合唱團今後創造出更多反映和文化的歌唱作品,向全世界展示澳洲風貌。

柯恩表示,文化外交是澳洲在亞洲地區建立信任,深化雙方在文化、政治、安全和經濟領域的關係和理解的重要途徑。他說,在大師班的試驗階段完成後,悉尼交響樂團和星海音樂學院還將就一個長期的大師班計劃、交流活動、管弦樂研討會、創作委任和演出計劃進行協商。

「諒解備忘錄還邀請星海音樂學院的音樂系學生來澳洲訪問,並參加悉尼交響樂團的旗艦培訓樂團。」柯恩說,「我也很高興地得知這些活動將通過澳洲的全國寬頻網路和悉尼交響樂團的數字技術和手機應用程序進行現場直播,讓更多的人得以一飽眼福。」

「澳洲之聲」在中國的巡迴演出地點還包括上海、溫州、杭州和廣州。在廣州,該合唱團將參与澳中建交40周年的紀念活動。