要搶珠寶店打錯洞 笨賊誤闖KFC被控
來源: 昆士蘭日報 責任編輯：華樂
法官Michael O’Driscoll拒絕了威爾士的保釋申請，不過批准了杜爾蘭進行保釋。他們兩人將於3月5日再次出庭受審。
（澳洲新聞網訊）兩名打算挖洞進入布里斯本西南區Beaudesert一家珠寶商鋪實施的搶劫笨賊弄錯了方向，結果當他們挖通「隧道」時，卻發現自己站在一家肯德基店內。
這對來自Woodridge的劫犯成功地打通了這兩家連在一起的商鋪後部的公用洗手間馬桶座，並使用一把鐵棍敲破了石棉水泥牆。他們原本打算進入Wrights Jewellers珠寶店，但穿過這堵牆才發現自己進入了珠寶店旁邊的肯德基，使得店內的職員錯愕不已。
儘管搞錯了對象，這兩名劫犯還是在店內實施了搶劫，後來帶著2600元現金逃走了。
本周三，32歲的威爾士（Peter Welsh）和31歲的杜爾蘭（Dwayne Doolan）因為這起發生在新年前夕的搶劫案而被捕並受到指控。Southport治安法庭周四獲悉，挖通那條洗手間馬桶座隧道是這兩人當天第三次試圖搶劫那家獨立珠寶店。
警方檢控官薩摩菲爾德（Damian Summerfield）指出，當天上午7點35分左右，他們朝著這家位於Brisbane St和WilliamSt交叉路口的珠寶店投擲火花塞，試圖敲碎前部窗戶。在這項「A計劃」未奏效后，他們又試圖從後門闖入，但不知為何卻發現自己身處附近的Animal Welfare League Opportunity Shop商鋪中。不過他們並沒有就此放棄：在拿走了該店前台捐款箱中的50元后，他們又試圖打洞進入這家珠寶店內。