蔣方舟:否認22項指控,承認1項

蔣方舟:否認22項指控,承認1項
近日,「清華教授肖鷹舉報蔣方舟論文造假」一事持續引發關注。
昨天(7月4日),蔣方舟首度發文回應此事,稱「大量指控嚴重失實」。隨後,肖鷹公開表示「我歡迎她甚至可以說我期待她訴諸法律」。
今天(5日),南都N視頻記者獲悉,蔣方舟再度發文逐項回應肖鷹對其論文的23項指控,並強調「論文不存在抄襲、編造、AI寫作、機器洗稿、代筆、買文中的任何一項學術不端行為」。蔣方舟表示,針對肖鷹長期的攻擊侮辱與誹謗,其已報警。
清華教授舉報蔣方舟論文「抄襲」
南都此前報道, 2025年8月11日,肖鷹個人公眾號「肖鷹美學」曾發布文章,舉報中國人民大學畢業生蔣方舟碩士論文「涉嫌嚴重抄襲和普遍造假」。此後10個多月,他陸續發表多篇補充舉報材料文章。
肖鷹稱,「蔣方舟論文全文20個註釋,不僅無一註釋符合學術論文寫作規範(全部無引用頁碼標註),而且16則直接引用無一則文字與註釋所指來源文獻符合。另隨機查出無註釋文字2處抄襲,1處編造。總計發現10處抄襲和11處編造/篡改。」
6月30日,肖鷹發布《致中國人民大學馬懷德校長公開信》,稱今年5月,其以電子郵件向人大學風建設委員會提交補充舉報材料,「並通過電話獲得工作人員確認:校方已進行對蔣方舟碩士論文涉嫌學術不端調查工作並將在90個工作日內完結。」
隨著風波不斷發酵,7月4日,蔣方舟通過其公眾號發布推文《請清華教授停止對我的網暴、造黃謠以及污衊式舉報》,「肖鷹教授對我的碩士論文列出了23項『造假』指控。其中大量指控嚴重失實。論文寫作過程中存在引注不規範的問題,我願意接受相應的批評與規範性認定;但論文不存在抄襲、洗稿、剽竊、侵佔、編造引文、AI寫作、代筆、買文中的任何一項學術不端行為。」
南都記者注意到,就在蔣方舟發文後,肖鷹接受媒體採訪時表示,「我總共舉出了23個抄襲例子,即便其中10個被否定,剩下的依然足以證明其論文存在嚴重學術不端。學術不端不是『非此即彼』,不是否定一個就能推翻全部。」他還稱,「我歡迎她甚至可以說我期待她訴諸法律,我到法庭上去做相應的澄清。」
蔣方舟發文回應23項指控
7月5日早上,蔣方舟通過其公眾號再度發文稱,將逐項澄清肖鷹方23項指控中涉及的文本出處、英文原文、譯文來源和書名書寫問題。其稱,「對論文任何可能存在的問題,我不進行任何迴避」,「我願意接受任何相關的調查和懲罰,也願意接受來自任何人的批評。但關於肖鷹教授『抄襲』『編造』『全面造假』等嚴重失實的指控我並不認可。」
蔣方舟在文中逐一列出肖鷹教授舉報的23項指控內容,並對每一項內容作出說明,有些內容還配有論文原文和英文原文,否認抄襲、虛構編造等指控。僅對於肖鷹舉報其詞語缺失這一項認同,「作者承認寫作時不規範不嚴謹,詞語缺失——成立」。
蔣方舟在文中提到,寫作論文時(2018—2019年),國內關於瑪麗·雪萊的研究極為有限:《最後一人》《馬蒂爾達》《瑪麗·雪萊日記》等均無中文譯本,也缺乏關於瑪麗·雪萊本人及其作品的中文研究專著。她因此查閱並自行翻譯了大量英文一手材料。在這一過程中,確實出現了對英文二手資料未作二次查證造成引用文本不夠準確、引用鏈條不完整(只標註了英文原著,沒有標註二階引用的中譯本)等問題。
另外,因操作失誤(試圖將腳註格式統一,把格式複製操作成了內容複製),將《弗蘭肯斯坦》不同版本的譯本相關註釋進行了統一標為「上海譯文2007年版」,並且在最後上傳論文時沒有檢查,「這是我的嚴重疏漏,我應當承擔全部責任」。
她表示,上述引注不規範,二階引用表述不充分等問題,作者不作任何迴避,也願意接受相應的調查與學術懲罰。然而,引注不規範與學術造假是性質截然不同的兩類問題。「每一處被指控『抄襲』『造假』『虛構』『編造』的文字都被標註為引文,且有英文原著或正規出版物可以一一對應、可以追溯,我沒有編造虛構任何一處引文。」
蔣方舟在文中強調,「論文不存在抄襲、編造、AI寫作、機器洗稿、代筆、買文中的任何一項學術不端行為。肖鷹教授的指控存在系統性的誇大與失實(比如說作者論文『全面造假』),對於這些嚴重失實、足以損害作者名譽的指控,作者予以明確、堅決的否認。」
蔣方舟表示,針對肖鷹長期的攻擊侮辱與誹謗,她已經于昨日(7月4日)報警,並且會將相關材料遞交給清華大學相關部門,以及用法律手段維護自己的利益。
*以上內容系網友FindAus自行轉載自南方都市報,該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台,僅提供信息存儲空間服務,不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議,請郵件至我們反饋,平台將會及時處理。


