「反移民的移民部長」 今天上午宣布下台

2018年08月21日 14:40

來源:唐林律師行

澳洲現在的 ,可以說是上第一個「反移民」的移民部長。從去年突然宣布取消 457簽證、試圖提高入籍門檻(加入雅思四個六分的英語要求)、到將移民部、多元文化部和國家安全局等機構合併為內政部並自任其部長,彰顯其對移民群體的反對態度和政治上的野心。

可是,就在今天上午,這位「反移民」的移民部長突然宣布辭職了!這是怎麼回事呢?

Peter Dutton 早前就在媒體上顯示其意欲染指澳洲之席位。沒想到今天上午,他對領袖之席位進行突襲,在自由黨的會議中發起了投票,但結果卻鎩羽而歸。投票結果顯示,有 48 票投給了自由黨的現任領袖,即澳洲現任總理  Malcolm Turnbull, 而只有 35 票投給了 Peter Dutton。Malcolm Turnbull 保住了自由黨領袖及總理的位置。

遭遇滑鐵盧之後,Peter Dutton 宣布從內閣下台,辭去 Home Affair 部長一職,退居後座。Malcolm Turnbull 之後向媒體表示,他仍然希望 Peter Dutton可以 留任,但 Peter Dutton 去意已決。目前由現任財政部長 Scott Morrison 臨時擔任內政部部長。

Ad:美好不容錯過,和家人朋友一起享受愉快時光,現在就訂票

諷刺的是就在昨天傍晚,Scott  Morrison還宣稱 Peter Dutton 向其保證他完全支持現任總理。

Peter Dutton 的下台,對移民群體來說可能是個重大利好的消息,但這隻是自由黨奪權鬥爭的開始,有可能在不久的將來,Peter Dutton 的支持者會發起對於領導權的第二輪挑戰。的未來走向,目前尚不明朗。

以下英文鏈接為澳大利亞 ABC News 對於本次事件的系列報導:

http://www.abc.net.au/news/2018-08-21/politics-live-malcolm-turnbull-sees-off-peter-dutton-challenge/10146280

唐林律師行並擷選翻譯了 Twitter 中對於 Peter Dutton 下台的讀者評論如下:

Sally Rugg: 「我的感覺是,對於數百萬不明白政治派系細節的人,突然被告知他們有了一位新總理,而且是彼得·達頓,他們會極度抓狂。」

Paul Karp: 「 John Hewson: 『如果彼得·達頓是解決問題的答案,那麼你就得問問你自己,問題是什麼?」

Jenny Frecklington-Jones 「在 2008年 2月13日,當時澳大利亞總理在議院對土著居民發表了致歉信。而在演講之初彼得·達頓離開了議會廳。這不是一位適合做領導的人。」

That Dr Sheep Person:"可能成為下一位的彼得·達頓是一個可以任由孩子死在諾魯島上的人,對於那些還希冀通過絕食抗議來進入澳大利亞的人,你們該想想了。」

Mike Carlton: 「這就是彼得·達頓的託兒所…」『

歡迎大家暢所欲言,發表自己的想法。