中國留學生微信群被澳媒點名批評!做這件事會有天價罰款,還要被監禁

2019年07月16日 13:05

文章來源: 微墨爾本

前幾天,在澳職業乞討的大爺剛剛被披露,

今天,中國留也因醜聞

600,對小張來說不是一筆小錢,但是動了這個心思之後,想要回頭就很難了,她立刻給那人轉了錢,然後發了一條朋友圈:

登上了澳媒頭版,

又被點名批評了!

1、「$600買3000字

忙碌的期末季剛剛結束,

只有交完論文才算放假。

都已經開啟了度假模式。

對於一些沒有考試的同學來說,

最後的一道阻礙,

剛剛,澳媒曝光了一位在澳留學的中國女生——為了早點享受假期,她犯了一個很多留學生都容易犯的錯誤…

Sally Zhang就是這個「榮登」澳媒頭版的中國留學生,她在大學攻讀研究生學位,成績一直還算不錯。這個寒假前,小張必須完成好幾門課的論文,按時上交才能放假,就和之前幾個學期一樣。

但隨著日子一天天過去,小張幾乎已經到了不得不動筆開始寫論文的日子,但坐在電腦前的她腦子空空如也,一心只想著趕緊放假。無心碼字的她在這時刷起了朋友圈,看到這樣一則「直擊心靈」的廣告:

(圖片來源:ABC News)

「假期已經來啦!

把你的作業交給我們,

然後盡情地去享受假期吧!」

是一個「論文代寫機構」發的廣告,類似的廣告小張看過不少,但從未向現在這樣心動過。看著面前一字未動的空白文檔,又看了一眼「誘人的廣告」,小張選擇了——提早開始她的假期。

她點了那個人的頭像,發送了一條私聊信息——「3000字的論文多少錢?」

那邊看了她的論文要求后很快回復她:「親親,3000字的論文是600刀哦,包過。」

「假期模式開啟!」

Ad:美好不容錯過,和家人朋友一起享受愉快時光,現在就訂票

回國的回國,

然而,在小張以為萬事順利、花錢消「災」的時候,卻遲遲沒有收到自己論文的成績,眼看到了7月,所有同學都拿到了成績安心過寒假了,而她還在苦苦等待。

(圖片來源:ABC News)

有同學告訴她——如果老師發現你的論文「存在爭議」,或是被懷疑代寫,就可能會延遲出成績、並給你發出警告和通知,讓你出席聽證會,面臨掛科和處分。

小張這時候才開始慌了,她說:「這是我第一次找代寫,他們經常在微信朋友圈裡發布廣告,說的很誘人,我不是不會寫、我只是想早點放假…」

不僅僅是最高$21萬澳元的巨額罰款,

因為一念之差,等待小張的,是她學習生涯中無法磨滅的一個污點。

隨著小張代寫事件被曝光,

都被澳媒起底了!

(圖片來源:ABC News)

據ABC News報道,作業代寫服務正在澳洲「蓬勃發展」,他們發布的廣告正在學生圈內激增——微信、Facebook、大學的告示板上、甚至在洗手間的門后,到處都能看到代寫服務的廣告。

南澳大學的副教授Tracey Bretag透露稱,這些服務甚至滲透到了大學電子郵件中,來自中國的留學生特別容易受到「攻擊」。因為這些來自代寫機構的電子郵件看起來很像大學的合法郵件,所以對於英語不好的學生來說,這些郵件可能會讓他們陷入困惑。

(圖片來源:ABC News)

「有些中國學生告訴我,他們有時候一天會收到3封這樣的郵件。它們已經泛濫成災,有時候連好學生也抵擋不住誘惑。」

(圖片來源:ABC News)

上圖就是一張帖在某個廁所門后的廣告,上面寫著「你剛好需要,我們剛好專業,僅此而已」、「輕鬆取得好成績」等等,甚至還聲稱該組織由「大學在職tutor組成」,誘惑中國留學生購買他們的代寫服務。

澳洲留學圈整個代寫產業

不僅如此,在墨爾本華人圈的許多微信互助群中,也都能看到這些代寫機構的身影,每天都會發紅包打廣告。

Bretag教授在去年就學術誠信問題進行了重點研究,全澳8所大學1.4萬名學生和1100名工作人員接受了調查,結果顯示:

(圖片來源:ABC News)

有15%的學生都參与過代寫服務,

但只有6%的學生承認了自己的錯誤。

現在,代寫服務已經引起了澳洲教育部門的注意,而中國留學生同時也成為了學校重點監管的對象,像小張一樣購買代寫服務作弊的同學,可能將面臨嚴厲的懲罰。

3、不道德、卻利潤豐厚

另一個被曝光的中國留學生,名叫小辛,二十多歲,表面的工作是一名實驗室的研究員,但其實她還有一個更賺錢的「副業」。

在高中畢業的假期,小辛就開始「創業」了——和自己的兩個朋友一起經營了一家代寫機構,取名叫「北美頂尖大學」。

(圖片來源:ABC News)

她說,很多學生來找他們代寫的作業都很簡單——只是一些閱讀反饋和電影觀后感,這個行業是有利可圖的。

而且她的這個代寫機構收費也很高——每250字/50美元(大約71.8澳元),也就是說,寫一篇3000字的論文,他們收861澳元。小辛承認,自己的機構很賺錢,一個月可以獲利大約7000美元(約9896澳元)。

(圖片來源:ABC News)

但是小辛很快意識到,自己從事的事情是不道德、且不被允許的,所以在運營了1個月之後,她選擇了停止營業,併為自己的行為感到後悔。

但是從事代寫服務,

在澳洲可不止不道德這麼簡單。

4天前,

也就是7月8日,

澳洲政府出台了一項新的法案,

嚴打代寫服務從業者:

而在澳洲,像小張這樣的中國留學生,還有很多…

2、代寫服務泛濫成災

(圖片來源:

任何學術欺詐者,

(圖片來源:ABC News)

將面臨長達兩年的監禁

和21萬澳元的罰款!

據悉,新法律將作為「高等教育質量和標準機構法」的修正案引入,於今年提交議會審議。

該法律不針對使用作弊行為服務的學生,

它只針對那些提供作弊服務的人。

但是被發現作弊的學生還是會受到教育系統內部作弊政策和制裁的相關處分,處理。

「合同作弊破壞了我們的高等教育體系的完整性。它鼓勵人們花錢讓別人做自己的學業,就是變向「懲罰」那些正常學習的學生」。」教育部長達恩·特漢表示。

根據新法律,

這些宣傳廣告也是非法的,

無論提供商是在澳大利亞

還是在海外都要受到制裁。

有關部門還將有權通過法院禁令阻止這些網站的可訪問性。

也就是說,即使這個作弊機構在海外,比如說中國,澳洲政府也會設法阻止他們向澳洲的留學生提供這些服務。

無論你在澳洲還是國內,

只要你正在從事向提供

學術作弊服務,

那麼你都將難逃法律的制裁!

尤其是那些生活在澳洲、或是正在澳洲留學的朋友,如果你也在通過這種途徑「賺外快」的話,

請立刻停手!

否則你將要面臨的,

留學生們旅行的旅行、

論文就是他們放假前

(約合人民幣100萬)

還有最高2年的監禁、

還可能會被取消簽證、遣返回國!

你的「小聰明」很可能會毀了你的一生…

最後:澳洲一直在致力於追求教育公平。作弊,代寫任何的學術造假,不僅是對自己的不負責任,還是對他人的不公對待。勿因一時懶惰自毀一生,更莫因一絲貪念誤人誤己。